We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In fact we would increase spending on social programs.
En fait, nous augmenterions les dépenses dans les programmes sociaux.
I think that if we're going to have sustained spending on social programs, ultimately that has to be financed out of the federal fiscal tax base.
Si nous voulons investir de manière continue dans les programmes sociaux, le financement doit au final provenir de l'assiette fiscale fédérale.
Many governments are concerned about the implications of zero growth on social programs.
De nombreux gouvernements s'inquiètent des implications de la stagnation démographique sur les programmes sociaux.
I want to talk first about the effect of overspending on social programs.
Voyons tout d'abord les effets de ces dépenses excessives sur les programmes sociaux.
It can create a dependency on social programs and a disincentive to work.
Cela peut créer une dépendance aux programmes sociaux et décourager les gens de travailler.
We spend less on social programs than most developed nations.
Nous consacrons moins d'argent aux programmes sociaux que la plupart des pays industrialisés.
We are also going to have a demand on social programs because people will need to turn somewhere.
On va voir le recours aux programmes sociaux augmenter parce que les gens seront bien obligés de demander de l'aide.
I do not believe that our deficit problem is a result of overspending on social programs.
Je ne crois pas que notre déficit est attribuable au fait que nous avons consacré trop d'argent aux programmes sociaux.
It will put pressure on social programs such as health care and public pensions.
Il va exercer des pressions sur les programmes sociaux, comme les soins de santé et les régimes de pension publics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.