The country is now banking on software as a strategic export.
Discounts on software are often obtainable during the holiday sales.
Des réductions sur les logiciels sont souvent proposées pendant les soldes des fêtes.
I am working on software for commercial court clerks.
Je travaille sur un logiciel destiné aux greffes des tribunaux de commerce.
One was around building on software that we already had.
Premièrement, nous voulions nous fonder sur un logiciel que nous possédions déjà.
Copyright on software programmes is not socially useful, on the other hand.
The computer store offers great discounts on software and accessories.
La boutique informatique propose de superbes réductions sur les logiciels et les accessoires.
Now we are going to focus on software for experienced users.
Nous allons maintenant nous concentrer sur les logiciels destinés aux utilisateurs expérimentés.
Editing, transformation, mixing on software designed for this.
Developers often wish to obtain patents on software.
Make savings on software and installation costs.
Faire des économies sur les logiciels et les coûts d'installation.
My brother is a software engineer and works on software for hospitals.
Mon frère est ingénieur informaticien et travaille sur des logiciels pour les hôpitaux.
These conferences mainly focus on software now.
Ces colloques portent surtout sur les logiciels.
And based on software - not hardware.
Et fondée sur les logiciels, pas le matériel...