They're going to walk to work because the buses are on strike.
Elles vont aller travailler à pied, car le bus est en grève.
The union issued an appeal to reason to the employees on strike.
Le syndicat a adressé un appel à la raison aux employés en grève.
This nurse who is on strike explains to patients why the emergency department is shut down.
Cette infirmière gréviste explique aux patients les raisons du blocage du service des urgences.
The students on strike have suspended classes and hold general assemblies every afternoon.
Les étudiants grévistes ont suspendu les cours et organisent des assemblées générales chaque après-midi.
Good timing that you have your car, the buses are on strike today.
Ça tombe bien que tu aies ta voiture, les bus sont en grève aujourd'hui.
Blue-collar workers went on strike to defend their wage rights.
Les cols bleus se sont mis en grève pour défendre leurs droits salariaux.
The union announced that it would strongly back the workers on strike.
Le syndicat a annoncé qu'il allait soutenir fortement les travailleurs en grève.
He decided to go the whole day without eating to support his friends on strike.
Il a décidé de passer la journée sans nourriture pour soutenir ses amis en grève.
With the trains on strike, many prefer to take to the skies.
Avec les trains en grève, beaucoup préfèrent prendre la voie des airs.
Our vacation plans ran off the rails once the airline went on strike.
Nos projets de vacances ont déraillé quand la compagnie aérienne s'est mise en grève.
The regional newspaper's journalists are on strike to defend their editorial independence.
Les journalistes du journal régional sont en grève pour défendre leur indépendance éditoriale.
If the trains are on strike, you can bank on it being chaos.
Si les trains sont en grève, tu peux compter là-dessus pour être le chaos.
Healthcare staff on strike are only providing a skeleton service to keep patients safe.
Les soignants grévistes assurent seulement un service minimum pour garantir la sécurité des patients.