Examples with "on that codebase" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We've maintained a self-imposed no-Scala rule on that codebase until recently, just to be sure we're fully ready as a team to embrace Scala (and to stop me rewriting it).
Nous maintenons une politique pas-de-Scala sur ce code source jusqu'à présent, juste pour être sur que nous sommes tout à fait prêts en tant qu'équipe à embrasser Scala (et aussi pour m'empêcher de tout réécrire).
Andere resultaten
Then, when the codebase on that branch is stable and passes tests, you merge it into a develop branch; and when that has proven itself stable for a while, you fast-forward your master branch.
Alors, quand la base de code sur cette branche est stable et que les tests passent, vous la fusionnez dans la branche develop. Quand cela s'est avéré stable pendant un certain temps, vous mettez à jour la branche master en avance rapide.
Then, when the codebase on that branch is stable and passes tests, you merge it into a develop branch; and when that has proven itself stable for a while, you fast-forward your master branch.
Alors, quand la base de code sur cette branche est stable et que les tests passent, vous la fusionnez dans la branche develop.
The technical backlog is not so great if a new requirement should be implemented in a codebase and that codebase is not well designed for this new requirement.
Le backlog technique n'est pas si bien si une nouvelle exigence doit être implémentée dans un code source qui n'est pas conçu pour la recevoir.
A senior engineer took me by the hand with the legacy codebase.
Un ingénieur senior m'a pris par la main avec l'ancienne base de code.
He arsed about the codebase and introduced a ton of new bugs.
Il a fait n'importe quoi avec le code et a introduit plein de nouveaux bugs.
The single thread execution model keeps the codebase clean and manageable.
Le modèle d'exécution monothread maintient le code source propre et gérable.
Regression is checked on every branch merge to keep the main codebase safe.
La non-régression est vérifiée à chaque fusion de branche afin de sécuriser le code principal.
These two have the same codebase, but are different builds.
Ceux-ci ont la même base de code, mais une construction différente.
Our codebase is organized into separate folders for better management.
Notre base de code est organisée en dossiers séparés pour une meilleure gestion.
The site's monolithic codebase makes frequent, rapid updates almost impossible.
Le code monolithique de ce site rend quasi impossibles les mises à jour fréquentes et rapides.
Rather than have a monolithic codebase, Yammer's is distributed.
Plutôt que d'avoir une base de code monolithique, Yammer est distribué.
I am not working on any one particular part of the codebase.
Je ne travaille pas sur une partie du code en particulier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.