We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur ce sujet précis
sur ce sujet en particulier
The parties presented little case law on that specific topic.
Les parties ont présenté peu de jurisprudence sur ce sujet précis.
We also did a report a couple of years ago on that specific topic.
Nous avons également produit un rapport, il y a quelques années, sur ce sujet précis.
We address that briefly in the written presentation, but we'd be happy to provide more detailed comments on that specific topic, absolutely.
Nous en parlons brièvement dans la déclaration préliminaire, mais nous serions heureux de vous fournir des commentaires plus détaillés sur ce sujet en particulier, tout à fait.
I know that Heidi had engaged with some academics on that specific topic, so I might prioritize Heidi for speaking time.
Je sais que Mme Illingworth a travaillé avec des universitaires sur ce sujet en particulier; je lui accorderais donc la priorité pour cette intervention.
We did get some correspondence from them over the Easter break. I just don't know off the top of my head if it was on that specific topic or not.
Mais de mémoire, je ne sais pas si elle portait sur ce sujet précis ou non.
I will continue with Dr. Wouters on that specific topic of the suspension of research.
Je vais poursuivre la discussion avec M. Wouters sur ce sujet précis, c'est-à-dire l'interruption de la recherche.
We have not heard from any witness on that specific topic.
On n'a pas entendu de témoin qui soit lié à ce sujet.
A school administrator where the bar was effectively raised on that specific topic.
Un administrateur d'une école où la barre a été montée avec succès sur ce thème particulier.
If you're asking me whether the government has to spend the money on that specific topic or not, that's not something I can comment on.
Si votre question est de savoir si je considère que le gouvernement doit dépenser de l'argent pour cet aspect précis ou non, je ne peux me prononcer là-dessus.
I will write more on that specific topic later on because there so much to say on this!
J'écrirai davantage sur ce sujet plus tard car il y a tellement de choses à dire là-dessus!
Create internal groups and mailing lists with any topic, and determine which departments or specific employees will receive news and notifications on that specific topic.
Créez des groupes internes et des listes de diffusion avec n'importe quel sujet, et déterminez quels départements ou employés recevront des nouvelles et des notifications sur ce sujet spécifique.
We haven't had one single refusal by the commissioner to move forward an investigation on that specific topic since 2013.
Le commissaire n'a jamais refusé de poursuivre une enquête sur un sujet de cette nature depuis 2013.
It is certainly a concept that I support and I would be interested in the member's view on that specific topic.
C'est certes là une notion que j'appuie, et je voudrais savoir ce qu'en pense le député (2040) M. Dick Proctor:
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.