Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on the alignment layer
Vertaling van "on the alignment layer" in Frans
sur la couche d'alignement
the light incident on the alignment layer is polarized
la lumière incidente sur la couche d'alignement est polarisée
A method for preparing a alignment layer surface provides a surface on the alignment layer.
Ce procédé permettant de préparer la surface d'une couche d'alignement comprend la formation d'une surface sur la couche d'alignement.
At least one of the substrates comprises an alignment layer, and a polymer layer that is formed on the alignment layer and controls the alignment of adjacent liquid crystal molecules.
Au moins un des substrats comporte une couche d'alignement ainsi qu'une couche de polymère qui est formée sur la couche d'alignement et qui commande l'alignement des molécules de cristaux liquides adjacentes.
arranged on the alignment layer, based on a liquid crystal material which has at least two areas
à base d'un matériau cristal liquide, cette couche de motifs étant appliquée et alignée sur la couche d'alignement et comprenant au moins deux zones
The liquid crystal layer may be formed in the gap directly on the alignment layer such that molecules of the liquid crystal layer are aligned based on the periodic alignment condition in the alignment layer.
Cette couche de cristaux liquides peut être formée dans le vide, directement sur la couche d'alignement, de telle sorte que les molécules de la couche de cristaux liquides sont alignées selon l'état d'alignement périodique de la couche d'alignement.
an optical film which comprises the substrate, the alignment layer, and a liquid crystal layer formed on the alignment layer
un film optique qui comprend le substrat, la couche d'alignement, et une couche de cristaux liquides formée sur la couche d'alignement
surface aligning only a portion that is not masked by placing an optical mask having a predetermined pattern on the first aligning alignment layer, to form a predetermined alignment pattern on the alignment layer (the second aligning step),
à n'aligner en surface qu'une partie non masquée par mise en place d'un masque optique présentant un motif prédéterminé sur la première couche d'alignement alignée de manière à former un motif d'alignement prédéterminé sur la couche d'alignement (seconde étape d'alignement),
alignment marks are laser-written on the alignment layer, such that the liquid crystals become aligned with one another.
des repères d'alignement sont générés par écriture laser sur la couche d'alignement afin que les cristaux liquides s'alignent les uns sur les autres.
use of the reflective structure increases the total amount of light incident on the alignment layer and may also reduce the polarization rotation if inserted between the light source and the polarizer.
l'utilisation de la structure réfléchissante accroît la quantité totale de lumière incidente sur la couche d'alignement.
The methods include depositing an alignment layer material on at least one surface of a substrate, aligning the molecules of the alignment layer material in a substantially uniaxial direction, and depositing a NLO film on the alignment layer material.
Ces procédés consistent à déposer un matériau de couche d'alignement sur au moins une surface d'un substrat, à aligner les molécules du matériau de couche d'alignement dans une direction essentiellement uniaxiale, et à déposer un film NLO sur le matériau de couche d'alignement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 53 ms.
