Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on the code of conduct
Vertaling van "on the code of conduct" in Frans
sur le code de conduite
sur le code de déontologie
relative au code de conduite
concernant le code de conduite
sujet du code de conduite
concerne le code de conduite
instaurant un code de conduite
sur le code d'éthique
Lawyers have been in talks on the code of conduct from the get-go.
Des avocats sont engagés dans les pourparlers sur le code de conduite depuis le début.
Canada was active in negotiations on the code of conduct to limit such potential negative effects.
Notre pays a participé aux négociations sur le code de conduite pour parer à une telle éventualité.
Can you give us more information on the code of conduct and the change to culture?
Pouvez-vous nous en dire plus sur le code de déontologie et le changement de culture?
Your recommendation number two is on the code of conduct and the need to have a code of conduct so that everybody knows what the rules are, and then the role of lobbyists playing political roles.
Votre deuxième recommandation porte sur le code de déontologie et la nécessité d'avoir un tel code de sorte que tout le monde sache quelles sont les règles, ainsi que sur le rôle des lobbyistes qui ont des activités politiques.
Article 34 (New provision on the code of conduct for transnational corporations)
Article 34 (À adopter en tant que nouvelle disposition relative au code de conduite des sociétés transnationales)
Unfortunately, the opposition NDP voted against the code, but I gather from the question that I have just heard from the learned member of the NDP that this position will be changing and that he will be supporting our policy on the code of conduct.
Malheureusement, l'opposition néo-démocrate a voté contre ce code, mais je déduis de la question du savant député du NPD que cette position est appelée à changer et que celui-ci appuiera notre politique relative au code de conduite.
My first day at the farm they gave me a two-hour lecture on the code of conduct.
Mon premier jour à la ferme j'ai eu deux heures de leçon sur le code de conduite.
All executives, particularly directors general, have taken a course on the code of conduct.
Tous les cadres supérieurs, notamment les directeurs généraux, ont suivi un cours sur le code de conduite.
An independent group that would advise on the code of conduct is something the government can certainly live with.
Un groupe indépendant qui donnerait son avis sur le code de conduite est certainement quelque chose que le gouvernement peut accepter.
Some delegations expressed their interest in contributing to the work on the code of conduct currently taking place at the expert level.
Quelques délégations ont déclaré souhaiter contribuer aux travaux que menaient les experts entre eux sur le code de conduite.
First, I'd like to hear your views on the code of conduct in place.
D'abord, j'aimerais avoir votre avis sur le code de conduite existant.
My understanding is that they are in fact very near the end of the discussions on the code of conduct.
D'après ce que je crois comprendre, les pourparlers sur le code de conduite sont presque terminés.
There will be debates on the code of conduct for fighting terrorism, freedom of speech and respect for religious beliefs.
Les débats porteront sur le code de conduite pour la lutte contre le terrorisme, la liberté d'expression et le respect des croyances religieuses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 194. Exact: 194. Verstreken tijd: 182 ms.
