We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dès la première bouchée
But on the first bite, it's just bread.
Et en fait, il n'y a rien dedans.
The flavor explosion in that dessert will knock you out on the first bite.
L'explosion de saveurs dans ce dessert vous émerveillera dès la première bouchée.
Being a hungerer turned my focus entirely on the first bite of the meal.
Être affamé a tourné mon attention entièrement sur la première bouchée du repas.
I'm struggling a bit with "mindfulness" exercises which involve focusing, for a few minutes, on breathing or on the first bite of food.
J'ai un peu du mal avec les exercices de "pleine conscience" qui consistent donc à se concentrer, durant quelques minutes, sur la respiration ou la première bouchée de nourriture.
I loosen a bit more out of fear to be thrown overboard on the first bite, my feet slide and I still search how to do on the board.
Je déserrerai encore d'un tour mon frein de peur de passer par dessus bord à la première touche, mes pieds glissent et je cherche encore mes marques sur le bateau.
On the first bite, the cake was deliciously sugar-sweet, melting in his mouth.
À la première bouchée, le gâteau était délicieusement sucré, fondant dans sa bouche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.