Examples with "on the initial analysis" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Based on the initial Analysis, we identify, develop, and optimize the solution required by the customer and the targeted segment.
Développer A partir de cette analyse, nous identifions, développons et optimisons la solution souhaitée par le client et le segment ciblé.
Or do you need to organise several community meetings to get more feedback on the initial analysis of the information?
Ou faut-il organiser plusieurs réunions au niveau des communautés pour obtenir davantage de réactions à l'analyse initiale de l'information?
Snake doc, based on the initial analysis of this map,
Snake Doc, en se basant sur l'analyse initiale de cette carte,
Service agreement Building on the initial analysis, our qualified obsolescence managers work with you to select a service package that meets your requirements.
En s'appuyant sur l'analyse initiale, nos responsables obsolescence qualifiés travaillent avec vous à la sélection d'une offre de services adaptée à vos exigences.
Andere resultaten
Such a system rests on the initial environmental analysis, via the identification of legal requirements as well as environmental aspects and impacts.
La fondation d'un tel système repose sur l'analyse environnementale initiale, par l'identification des exigences légales, des aspects et des impacts environnementaux.
Based on the results of the initial analysis, opportunities for improvement in reducing PM2.5 emissions could be identified for one or more of the critical activities concerned.
En fonction des résultats du diagnostic initial, des opportunités d'amélioration permettant de réduire les émissions de P2,5 pourraient être identifiées pour une ou plusieurs des activités névralgiques concernées.
Accordingly, we are establishing an additional 45-day comment period on the Initial Regulatory Flexibility Analysis.
En conséquence, la FAA accorde un délai supplémentaire de 45 jours pour la présentation d'observations au sujet de l'analyse initiale de flexibilité réglementaire.
On the basis of an initial analysis of the application of the agreements, some delegations identified certain adverse effects on development.
Une première analyse de la mise en oeuvre des Accords a permis à un certain nombre de délégations de déceler certains effets négatifs sur le développement.
In its decision initiating the procedure, the Commission states that, on the basis of an initial analysis, the measure does not seem to constitute aid, in particular because it does not seem to confer an advantage on the beneficiary.
Dans sa décision d'ouverture de la procédure, la Commission indique que, sur la base d'une analyse initiale, la mesure ne semble pas constituer une aide, en particulier parce qu'elle ne semble pas conférer d'avantage au bénéficiaire.
The U.S. Tax reform impacts are preliminary based on the Company's initial analysis of the 2017 Act.
Les impacts de la réforme fiscales aux Etats-Unis reflètent notre meilleure estimation, basée sur une analyse préliminaire du 2017 Act.
The application of these criteria would, on the basis of initial analysis, suggest that in order to strike a balance between them, a range between 50% and 80% should be considered further at this stage.
À l'issue d'une première analyse, il semblerait qu'il convienne d'envisager des pentes situées dans une fourchette allant de 50 % à 80 % pour réaliser un bon équilibre dans l'application de ces critères.
A reconsideration of the evidence revealed flaws in the initial analysis.
Un nouvel examen des preuves a révélé des failles dans l'analyse initiale.
After the initial analysis, reprocessing the raw data turned out to be absolutely necessary.
Après la première analyse, un retraitement des données brutes s'est révélé absolument nécessaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.