Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on the operational programmes
Vertaling van "on the operational programmes" in Frans
sur les programmes opérationnels
Finally, the negotiations on the operational programmes made it possible to translate national strategies to a specific regional and local context.
Troisièmement, les négociations sur les programmes opérationnels ont permis de transposer les stratégies nationales dans un contexte régional et local spécifique.
Negotiations on the operational programmes, which will translate this strategy into concrete actions are well advanced, and it is expected that the adoption procedure can begin before the summer break.
Les négociations sur les programmes opérationnels qui doivent traduire cette stratégie en actions concrètes progressent bien et la procédure d'adoption pourrait débuter avant les vacances d'été.
the contacts at national, regional or local level that are able to provide information on the operational programmes
les personnes de contact qui, au niveau national, régional ou local, peuvent fournir des informations sur les programmes opérationnels
The calculation of the estimated amount of operational funds shall be based on the operational programmes and the value of marketed production.
Le calcul du montant prévisionnel des fonds opérationnels est fondé sur les programmes opérationnels et sur la valeur de la production commercialisée.
If we make a reasonably optimistic assumption, the new regulations could enter into force in the coming weeks and therefore make a swift impression on the operational programmes.
Selon une hypothèse raisonnablement optimiste, les nouveaux règlements pourraient entrer en vigueur dans les prochaines semaines, et ainsi produire rapidement des effets sur les programmes opérationnels.
Calculation of the estimated amount of operational funds shall be based on the operational programmes, the estimated expenditure on withdrawals and the value of marketed production.
Le calcul du montant prévisionnel des fonds opérationnels est fondé sur les programmes opérationnels, les prévisions de dépenses au titre des retraits et la valeur de la production commercialisée.
Within three months from the submission of the application referred to in paragraph 1, the competent national authorities shall take a decision on the operational programmes submitted.
Dans un délai de trois mois à compter de la présentation des demandes visées au paragraphe 1, les autorités nationales compétentes statuent sur les programmes opérationnels présentés.
Therefore, as a transitional measure, Member States should be allowed to postpone decisions on the operational programmes for 2009 until 1 March 2009 at the latest.
Il convient par conséquent, à titre transitoire, que les États membres soient autorisés à reporter les décisions sur les programmes opérationnels pour 2009 jusqu'au 1er mars 2009 au plus tard.
There was also a first exchange of views of the Job-Active-Law (the revision of the German labour market policy law) and of its impact on the operational programmes.
Par ailleurs, il y a eu un premier échange de vues à propos de la nouvelle loi "Job-Active" qui régit le marché du travail allemand, et de ses effets sur les programmes opérationnels.
The first will focus on the operational programmes which Producers' Organisations (POs) are now required to draw up each year.
Le premier sera axé sur les programmes opérationnels que les organisations de producteurs (OP) sont désormais tenues d'établir chaque année.
I am pleased that the intensive negotiations on the operational programmes for Bavaria and Saxony under the European Regional Development Fund (ERDF) have been brought to a successful conclusion within only a few months.
Je me réjouis que l'on soit parvenu à clôturer avec succès, en l'espace de quelques mois seulement, les négociations intensives menées sur les programmes opérationnels bavarois et saxon pour le Fonds européen de développement régional (FEDER).
Operators can obtain information on the operational programmes either from the European Commission or directly from the competent national or regional authorities, or from the Euro-Info Centres.
Les opérateurs peuvent obtenir des informations sur les programmes opérationnels soit auprès de la Commission européenne, soit directement auprès des autorités nationales ou régionales compétentes, soit auprès des Euro-Info-Centres.
Negotiations on the operational programmes for the period 2014-2020 are currently in their final stage.
Les programmes opérationnels pour la période 2014-2020 sont actuellement en phase finale de négociation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 87 ms.
