Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on the same basic principles
Vertaling van "on the same basic principles" in Frans
selon les mêmes principes de base
Speakers and amplifiers all operate on the same basic principles.
Les enceintes et les amplificateurs fonctionnent selon les mêmes principes de base.
The law on the books today, by contrast, is based on the same basic principles but is written in a very complicated and overly detailed way.
Les dispositions actuellement en vigueur, même si elles reposent sur les mêmes grands principes, sont très compliquées et inutilement détaillées.
However, most locks work on the same basic principles, generally using a button reset, a lever reset, or a shackle reset.
Cependant, la plupart des serrures à code fonctionnent selon les mêmes principes de réinitialisation avec, selon les modèles, un bouton, un levier ou une manille.
However, these systems still rely on the same basic principles as GPS and suffer from the same limitations when trying to map locations indoors.
Cependant, ces systèmes reposent toujours sur les mêmes principes de base que le GPS et souffrent des mêmes limitations lorsqu'il s'agit de cartographier l'intérieur d'un bâtiment.
Here we are at the heart of the nervous system of a Drosophila fly larva, which functions on the same basic principles as the nervous systems of mammals, including humans.
Université McGill Nous voici au cœur du système nerveux d'une larve de drosophile, qui fonctionne selon les mêmes principes de base que celui des mammifères (dont l'humain).
"Economic value has the potential to be a very powerful tool for facilitating dialogue among various groups-ecologists, politicians, scientists, manufacturers-that do not operate on the same basic principles," acknowledges Raphaël Billé.
La valeur économique est un outil potentiellement très puissant pour permettre le dialogue entre plusieurs groupes - écologistes, politiques, scientifiques, industriels, etc. - qui n'ont pas à la base les mêmes logiques, reconnaît Raphaël Billé.
In the overseas territories of Bonaire, Sint Eustatius and Saba, detention was governed by a separate Criminal Code founded on the same basic principles as the Criminal Code in force in the European territory of the Netherlands.
Dans les territoires néerlandais d'outre-mer de Bonaire, Saba et Saint-Eustache, la détention est régie par un Code pénal distinct mais fondé sur les mêmes principes fondamentaux que le Code pénal en vigueur dans la partie européenne des Pays-Bas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 84 ms.
