I will conclude on the same note of peace on which I began.
You can also use multiple articulations on the same note.
Baking is relaxing for me; on the same note, I enjoy trying new recipes.
La pâtisserie me détend ; dans le même esprit, j'aime essayer de nouvelles recettes.
She loves to travel; on the same note, she's fascinated by different cultures.
Elle adore voyager ; dans le même esprit, elle est fascinée par les différentes cultures.
I enjoyed the food; on the same note, the service was excellent.
J'ai adoré la nourriture ; dans la même veine, le service était excellent.
The concert was mesmerizing; on the same note, the venue was well-organized.
Le concert était envoûtant ; dans la même veine, la salle était bien organisée.
Let's end on the same note.
Essayons de terminer sur la même note.
The word freedom cannot be sung on the same note by anyone.
Le mot liberté ne peut pas être chanté sur la même note par tout le monde.
The conference went well; on the same note, the networking opportunities were beneficial.
La conférence s'est bien passée ; dans le même esprit, les opportunités de networking ont été bénéfiques.
Let me conclude on the same note as that on which I began the presidency.
Je conclurai sur la même note que celle par laquelle j'ai entamé ma présidence.
But their visions and discrete methods bring them together and offer landscapes with crossed melodies composed on the same note.
Mais leurs visions et leurs méthodes discrètes les rapprochent et nous offrent des paysages aux mélodies croisées, composés sur la même note.
I finished my book last night; on the same note, I started a new one today.
J'ai fini mon livre hier soir ; dans le même esprit, j'en ai commencé un nouveau aujourd'hui.
You will write my thoughts to you on the same note you are sharing with me.
Tu écriras mes pensées te concernant sur la même note que tu partages avec moi.