Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on the specific example
Vertaling van "on the specific example" in Frans
sur l'exemple précis
I'm not going to express an opinion on the specific example that you talked about.
Je ne vais pas me prononcer sur l'exemple que vous venez de donner.
Abstract The identification of the flux for a system of conservation laws is studied from a numerical point of view, on the specific example of chromatography.
Résumé L'identification du flux dans un système de lois de conservation est étudiée d'un point de vue numérique, sur l'exemple spécifique de la chromatographie.
17 me to comment on the specific example he gave. One of the matters that
16 mes observations sur l'exemple précis qui a été donné par l'accusé.
It is based on the specific example of Lebanon, where protection initiatives remain so far poorly adapted to ecological conservation needs.
Elle s'appuie sur l'exemple précis du Liban, où les initiatives de protection demeurent jusqu'à ce jour peu adaptées aux besoins écologiques de conservation, et semblent guidées par une réponse à des enjeux socio-politique locaux qui priment sur les enjeux écologiques.
By focusing on the specific example of Quebec City during the inter-war period, we shall try to emphasize some of the major alterations produced by automobilization on the city, the road system, and urban transportation.
En nous concentrant sur l'exemple de Québec durant l'entre-deux-guerres, nous mettons en lumière quelques-unes des mutations majeures produites par l'automobilisation sur la ville, le réseau routier et les transports urbains.
Lastly we focused on the specific example of dengue, where four strongly interacting serotypes and current vaccine developments rise the issue of the interference between interactions and Public Health policies.
Enfin, la dernière partie se penche sur le cas particulier de la Dengue, dont les quatre sérotypes interagissent fortement entre eux, et des possibles conséquences de ces interactions pour la vaccination contre cette maladie.
I really cannot comment on the specific example Mr. Dewar has indicated.
Je ne suis vraiment pas en mesure de formuler des observations à l'égard de l'exemple fourni par M. Dewar.
I want to go further on the specific example of viewing the property through Internet.
Je souhaite aller plus loin sur l'exemple précis de la visite du bien par Internet.
I cannot comment directly on the specific example Senator Tardif cites.
Je ne peux pas parler de l'exemple précis donné par madame le sénateur Tardif.
We have chosen here to focus on the specific example of the FOREVER and EDMARK groups' products.
Nous avons choisi en étude de cas restreints les produits des groupes FOREVER et EDMARK.
He elaborated on the specific example of the students of Bir Zeit University in the West Bank
Il a développé son propos citant l'exemple des étudiants de l'Université de Bir Zeit sur la Cisjordanie
On the specific example, we are aware of the plant and the potential implications for the plant that will flow from the regulations that we are developing to deal with asbestos.
En ce qui concerne cet exemple bien précis, nous sommes conscients de la situation de cette usine et des répercussions pour elle du règlement que nous élaborons face au problème de l'amiante.
On the specific example of the complaint being made public, it is not made public by the CJC. However, the CJC current rules, the current act, and this new revised act, don't prohibit complainants from making it public.
Cependant, les règles actuelles du CCM, la loi en vigueur et la nouvelle loi révisée n'interdisent pas aux plaignants de rendre une plainte publique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 152 ms.
