We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur la bande de roulement
The first non-studded winter tyres were developed in the 1970s; they could partially compensate for the grip properties of the studded tyre by using heavy sipes on the tread pattern and new, innovative rubber compounds.
Les premiers pneus hiver non-cloutés ont été développés dans les années 1970 ; ils pouvaient compenser en partie les propriétés d'adhérence des pneus cloutés à l'aide de lamelles fortement prononcées sur la bande de roulement et de nouveaux mélanges de gomme innovants.
The suction cups on the tread pattern, which prevented slipping in the icy grooves, was a typical feature of the Hakkapeliittas.
Les ventouses sur la bande de roulement, qui empêchait de glisser dans les ornières verglacées, constituaient un trait caractéristique des Hakkapeliittas.
In addition to this special rubber, winter tires are recognizable by the higher rate of notches on the tread pattern, which helps to better grip snow and ice.
En plus de ce caoutchouc spécial, les pneus d'hiver sont reconnaissables grâce au taux plus élevé d'entaillement sur la bande de sculpture, ce qui permet de mieux accrocher la neige et la glace.
The inspection can be carried out using a tread depth gauge or by observing the wear indicators on the tread pattern indicated by a symbol on the sidewall (if present).
Ce contrôle peut se faire à l'aide d'une jauge de profondeur ou par l'observation des témoins d'usures de la bande de roulement repérés sur le flanc par un symbole, lorsqu'ils sont présents.
Diablo Rosso II has increased the regularity of wear, thanks to the improvements on the tread pattern design that in combination with a specific silica compound offersboth an excellent grip on wet and extended mileage.
Le Diablo Rosso II a augmenté la régularité d'usure, grâce aux améliorations du dessin du profil qui, se combinant avec un composé spécifique de silice, offre à la fois un excellent grip et un kilométrage étendu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.