Vertaling van "on their implementation of article" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur la manière dont ils mettaient en œuvre l'article
sur leur mise en œuvre de l'article
An increasing, yet insufficient, number of countries reported on their implementation of article VI and other relevant NPT provisions on nuclear disarmament.
Un nombre croissant, encore que toujours insuffisant, de pays ont rendu compte de la mise en œuvre de l'article VI et d'autres dispositions pertinentes du TNP concernant le désarmement nucléaire.
A number of Parties did not report on their implementation of article 3, paragraph 7, at all.
Un certain nombre de Parties n'avaient aucunement rendu compte de la façon dont elles avaient appliqué le paragraphe 7 de l'article 3.
That was why Australia had been encouraging, along with some other Members, countries that had not yet submitted information on their implementation of Article 27.3(b) to come forward with that information.
C'est la raison pour laquelle l'Australie encourageait, avec certains autres Membres, les pays qui n'avaient pas encore soumis de renseignements sur leur mise en œuvre de l'article 27:3 b) à le faire.
Reporting All States party will report regularly on their implementation of Article 6 obligations in the NPT review process.
Rapports Établissement par tous les États parties, dans le cadre du processus d'examen du TNP, de rapports réguliers sur la mise en œuvre de l'article VI.
The representative of Senegal thanked UNCTAD and also the developed country Members who had submitted information on their implementation of Article 66.2, which was a mandatory obligation for those Members.
Le représentant du Sénégal a remercié la CNUCED ainsi que les pays développés Membres qui avaient fourni des renseignements sur la manière dont ils mettaient en œuvre l'article 66:2, qui contenait des dispositions obligatoires pour ces Membres.
Under "Other Business", the Council agreed on the arrangements for its fourth annual review of developed country members' reports on their implementation of Article 66.2 of the TRIPS Agreement.
Au titre des "Autres questions", le Conseil est convenu des dispositions à prendre en vue de son quatrième examen annuel des rapports présentés par les pays développés Membres sur leur mise en œuvre de l'article 66:2 de l'Accord sur les ADPIC.
The Chairman recalled that, at its meeting in September 2002, the Council had requested developed country Members to make available information on their implementation of Article 66.2 for the Council's meeting in November.
Le Président a rappelé qu'à sa réunion de septembre 2002, le Conseil avait invité les pays développés Membres à soumettre des renseignements sur la manière dont ils mettaient en œuvre l'article 66:2 pour la réunion du Conseil de novembre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.