Only by being on-message can we hope to achieve our aims.
Ce n'est qu'en gardant un discours cohérent que nous pouvons espérer atteindre nos objectifs.
Staying on-message helped the project managers reinforce their objectives.
Garder un discours cohérent a aidé les chefs de projet à renforcer leurs objectifs.
We need to stay on-message when addressing public concerns.
Nous devons maintenir un discours cohérent lorsque nous abordons les préoccupations du public.
Her responses were always on-message, following the outlined strategy.
Ses réponses étaient toujours en accord avec la stratégie définie.
The company's advertising strategy was on-message, reflecting their core values.
La stratégie publicitaire de l'entreprise reflétait parfaitement ses valeurs fondamentales.
To succeed, we all need to be on-message about our goals.
Pour réussir, nous devons tous avoir un discours unifié sur nos objectifs.
It's crucial to remain on-message in political debates to avoid confusion.
Il est crucial de maintenir un message cohérent lors des débats politiques pour éviter toute confusion.
Being on-message enhances the impact of the organization's mission.
Rester fidèle au message renforce l'impact de la mission de l'organisation.
Every team member was reminded to stay on-message during the launch.
Chaque membre de l'équipe a été rappelé à l'ordre pour rester fidèle au message pendant le lancement.
During the campaign, the team ensured that all communications were on-message.
Pendant la campagne, l'équipe s'est assurée que toutes les communications restaient conformes à la ligne directrice.
The team practiced to ensure they were on-message during the event.
L'équipe s'est entraînée pour s'assurer de bien transmettre le message pendant l'événement.
The presentation was well-received because it stayed on-message throughout.
La présentation a été bien accueillie car elle est restée constante dans son message du début à la fin.
Protecting your brand and ensuring all marketing is on-message.
Protéger votre marque et s'assurer que l'ensemble du marketing est cohérent