Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
once Engaged
Vertaling van "once Engaged" in Frans
une fois engagé
une fois engagés
une fois engagée
une fois engagées
été fiancé
une fois en prise
fiancée
fiancés
une fois fiancé
His offish demeanor made conversations awkward, yet he was quite friendly once engaged.
Son attitude distante rendait les conversations maladroites, mais il était assez amical une fois engagé.
The stall is impossible once engaged on a course.
Le décrochage est impossible une fois engagé sur un parcours.
Indeed, once engaged on this trajectory there are no big cities where to stop to wait for better days.
En effet, une fois engagés sur cette trajectoire il n'y a pas de grosses villes où s'arrêter pour attendre des jours meilleurs.
In the third place, we are such true combatants, that, when once engaged, we lose all concern for ourselves and our posterity, and consider only how we may best annoy the enemy.
En troisième lieu, nous sommes des combattants si constants que, une fois engagés, nous perdons tout souci de nous-mêmes et de notre postérité et ne considérons que le meilleur moyen de nuire à l'ennemi.
Its claim was that the responsibility of Australia, once engaged under the law in force at a given time, continued to exist even if the primary obligation had subsequently terminated.
L'argument de Nauru était que la responsabilité de l'Australie, une fois engagée en vertu du droit en vigueur à un moment donné, continuait d'exister même si l'obligation primaire avait pris fin.
Once engaged, it totally disappeared and I felt the engine was directly connected to my foot's gentle modulations on the pedal.
Une fois engagée, elle a totalement disparu et j'ai senti que le moteur était directement relié aux douces modulations de mon pied sur la pédale.
Once engaged in this long alpine crossing, there is no escape.
Une fois engagé dans cette longue traversée alpine, aucun échappatoire n'est possible.
Without doubt, once engaged in opportunism, there is no more reason to stay rigorous.
Sans doute, une fois engagé dans l'opportunisme, il n'y plus de raison de rester rigoureux.
Once engaged as a client, we manage the release of confidential information relating to your business during the sales process in a structured and controlled basis.
Une fois engagée en tant que client, lors du processus de vente, la publication d'information confidentielle relative à votre entreprise est gérée de façon structurée et contrôlée.
The velocity and pressure on this process is controlled with a hydraulic cylinder that, once engaged, forces the liquid plastic in to the mold.
La vitesse et la pression sur ce processus est contrôlé par un vérin hydraulique qui, une fois engagé, force le plastique liquide dans le moule.
One must be slow to take such a decision, for once engaged on the path, the time to weigh the pros and cons is over.
Il faut être lent à prendre une telle décision, car une fois engagé dans la voie, il n'est plus temps de peser le pour et le contre.
Experience showed that this last explanation was necessary to render comprehensible well with the soldier that fires, once engaged, must be continued until the call cessez le feu, regardless of such movement that the line of the tirailleurs carries out besides.
L'expérience a démontré que cette dernière explication était nécessaire pour bien faire comprendre au soldat que les feux, une fois engagés, doivent se continuer jusqu'à la sonnerie cessez le feu, tel mouvement qu'exécute d'ailleurs la ligne des tirailleurs...
To put it differently, once engaged in the struggle, don't be excessively pre-occupied with canon and precedent, but plunge into reality as it is and seek there the forces necessary for victory. and the roads leading to it.
Autrement dit, une fois engagé dans la lutte, ne pas s'occuper outre mesure des canons et des précédents, s'engouffrer dans la réalité telle qu'elle est et y chercher les forces nécessaires à la victoire et les voies qui y mènent.
Synoniemen voor once Engaged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 45 ms.
