Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

one and same

Vertaling van "one and same" in Frans

NEW

seul et même

une seule et unique

We also look after transporting these specific containers to coordinate as best as possible, all the parameters of your shipping hence making exporting an easy job with the one and same partner.

Nous transportons aussi ces conteneurs afin de coordonner au mieux, tous les paramètres de votre expédition et de vous faciliter l'export, avec un seul et même partenaire.

Solving multiple needs in the one and same frame is unique in the industry and a great advantage to defense vehicle manufacturers.

Résoudre plusieurs besoins, dans un seul et même cadre, est exceptionnel dans l'industrie et constitue un avantage considérable pour les constructeurs de véhicules de défense.

But if you use canonical URLs, the pages that used to be considered as "duplicate content" (different urls with the same content) would be considered now as one and same page by search engines (they are linked to the canonical URL).

Mais si vous utilisez des URLs canoniques, les pages qui étaient considérées comme "contenu dupliqué" (différentes pages avec le même contenu) seront désormais considérées comme une seule et unique page par les moteurs de recherches (elles sont reliées à l'URL canonique).

The writers in this book have all agreed to participate in a writing experience: to write a book, together, in one and same sleepless night, with Antoine d'Agata's White Noise movie as horizon.

Les écrivains réunis dans cet ouvrage ont tous accepté de participer à une expérience d'écriture : écrire un livre, en commun, en une seule et unique nuit blanche, avec pour horizon l'œuvre White Noise d'Antoine d'Agata.

I want the father and the child in the one and same life.

Je veux le père et l'enfant dans une seule et même vie.

I created a cycle in which we exchange the one and same breath of air.

Je crée un cycle, dans lequel nous échangeons une seule et même bouffée d'air.

To depart from evil and do good, that is the one and same determination of all.

Pour éloigner du mal et faire le bien, qui est la seule et même volonté de tous.

in the one and same level is placed so that said arms will rest upon said rigid frame

situées dans un seul et même niveau, est disposé de sorte que les branches reposent sur la structure rigide

Attention: the switch can repeatedly be installed, but only on the one and same car.

Attention: le commutateur peut être installé à plusieurs reprises, mais seulement sur un seul et même voiture.

All the manufacturing process - for a perfume, a candle or a soap - is made in the one and same workshop, from the concentrate up to the conditioning.

Tout le processus de fabrication pour un parfum, une bougie ou un savon est réalisé dans un seul et même atelier, du concentré jusqu'au conditionnement.

The follow-up of your project being ensured by only one and same interlocutor, it is a total assumption of responsibility which is proposed to you with a regular consultation of your desires.

Le suivi de votre projet étant assuré par un seul et même interlocuteur, c'est une prise en charge globale qui vous est proposée avec une consultation régulière de vos envies.

The archer, his mind, the bow, the arrow and the target have to become a one and same thing.

L'archer, son esprit, l'arc, la flèche et la cible doivent être une seule et même chose.

Indeed, couldn't we consider that the ulcer has developed inthis precise place by lack of motility and accumulation of powerful gastric juices on a one and same place?

En effet, ne pourrait-on pas considérer que l'ulcère s'est développé à cet endroit précis par manque de motilité et accumulation de sucs gastriques puissants en un seul et même endroit.