We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Most diets based on one basic premise: the reduction of calories.
La plupart des régimes sont basés sur un postulat central: la réduction de calories.
There is one basic premise to remember in the case of respiratory tract infections: antibiotics are highly effective drugs in fighting bacteria.
Dans les cas d'infections des voies respiratoires, un grand principe est à retenir : les antibiotiques sont des médicaments hautement efficaces contre les bactéries.
I have put together this guide to answer those critical questions, but everything you do as a manager depends on this one basic premise: your employees are people.
J'ai préparé ce guide pour répondre à ces questions essentielles, mais tout ce que vous faites en tant que manager dépend de ce principe de base: vos employés sont des personnes.
From this Marxist philosophy, which is cast from a single piece of steel, you cannot eliminate one basic premise, one essential part, without departing from objective truth, without falling a prey to a bourgeois-reactionary falsehood.
On ne peut retrancher aucun principe fondamental, aucune partie essentielle de cette philosophie du marxisme coulée dans un seul bloc d'acier, sans s'écarter de la vérité objective, sans verser dans le mensonge bourgeois réactionnaire.
Our Amalur restaurant serves a whole selection of gourmet dishes to suit all tastes. A variety of names and styles but just one basic premise: quality.
Dans notre restaurant Amalur, vous découvrirez une offre gastronomique irrésistible, avec une variété de provenances et de styles mais toujours un point commun : la qualité.
Since the unilateral patriation of the Constitution, successive Quebec governments have all agreed on one basic premise: they have made it very clear that there can be no Senate reform until Quebec's status has been settled.
Depuis le rapatriement unilatéral de la Constitution, la position minimale des gouvernements successifs du Québec sur la question de la réforme du Sénat a toujours été très claire: pas de réforme du Sénat sans règlement préalable de la question du statut du Québec.
One basic premise central to this report is that there is a structural and a cultural vulnerability ascribed to non-nationals, foreigners or immigrants, by the "nationals"The term is used in its sociological connotation.
Un concept central pour le présent rapport est que les "ressortissants" Ce terme est utilisé dans son acception sociologique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.