Vertaling van "one chamfer" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on each of the parts to be assembled, at least one chamfer inclined with respect to the faces of the part is made along one of its edges
sur chacune des pièces à assembler, au moins un chanfrein incliné par rapport aux faces de la pièce, suivant l'un de ses bords
made by laser welding, and at least one out of the respective shaft journal's contact surface and the intermediate element's contact surface having at least one chamfer
réalisé par soudure à laser, et au moins l'une parmi la surface de contact du tourillon d'arbre et la surface de contact de l'élément intermédiaire respectives ayant au moins un chanfrein
TNH Description: Cylindrical bearing with one chamfer on a side of the outer ring and a shaped flange (not rectified) on the other side.
Description: Roulement cylindrique avec un chanfrein sur un côté de la bague extérieure, et un rebord en forme de collerette (non rectifié) sur l'autre côté.
the inner core may be generally rectangular and further comprise at least one chamfer surface.
ledit coeur interne peut être généralement rectangulaire et comprendre également au moins une surface de chanfrein.
If there aren't any arrows and there is only one chamfer, install the brake pad so the chamfer is the leading edge where the pad first contacts the brake disc.
En l'absence de flèche et s'il n'y a qu'un seul chanfrein, montez la plaquette de frein de façon à ce que le chanfrein soit le bord d'attaque, c'est-à-dire la partie qui touche en premier le disque de frein.
Each sheet metal piece has one chamfer (41, 42) on each of the two ends thereof.
In said device, there is at least one outer chamfer (20.1, 20.2) on the clip (3.1), said outer chamfer interacting with at least one chamfer (21.2, 21.2) on a setting tool (9.1).
Au moins une pente externe (20.1, 20.2) qui est prévue sur le clips (3.1), coopère avec ladite au moins une pente (21.1, 21.2) de l'étançon de pose (9.1).
Sortiment Most components require at least one chamfer operation.
Each sheet metal piece has one chamfer.