Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one contentious issue
Vertaling van "one contentious issue" in Frans
un point litigieux
That would be one contentious issue fewer.
Cela supprimerait un point litigieux.
One contentious issue, rarely discussed in public, has to do with the responsibility of the previous management team.
Un point litigieux, rarement évoqué publiquement, concerne la responsabilité de la direction précédente.
They signed the agreement, but one contentious issue remains over the penalties.
Ils ont signé l'accord, mais une question litigieuse subsiste au sujet des pénalités.
There is still one contentious issue in the contract, particularly regarding the proposed payment deadlines.
Un point litigieux subsiste dans le contrat, notamment au sujet des délais de paiement prévus.
To conclude, one contentious issue is that of the disclosure of data.
Pour conclure, je voudrais aborder une question controversée, à savoir la transmission des données.
The United States welcomed this recognition and hoped that it would remove at least one contentious issue from the discussions on clarifications and improvements to the DSU.
Ils se félicitaient de cette reconnaissance et espéraient que cela éliminerait du moins une question épineuse des débats sur les clarifications et les améliorations du Mémorandum d'accord.
One contentious issue I will be pleased to talk about is the question of fishmeal.
Je serais ravi de discuter d'un point controversé, à savoir la question des farines de poisson.
One contentious issue throughout the 17-year forest-financing discussions has been how the need for new and additional resources can be addressed.
L'un des points de désaccord tout au long des 17 années de débat sur le financement des forêts concerne les moyens de répondre au besoin en ressources nouvelles et additionnelles.
One contentious issue is whether ECHA should make all the toxicity data available to the public or whether parts of it should remain confidential to protect company's patents.
L'un des points de discorde est de savoir si l'ECHA devrait publier toutes les données toxiques ou si certains éléments devraient demeurer confidentiels, afin de protéger les brevets des entreprises.
One contentious issue that emerged during public hearings was the scope of CEA and the responsibility of the proponents.
Un des problèmes soulevés au cours des audiences publiques concernait la portée de l'EEC et la responsabilité assumée par les promoteurs.
One contentious issue since this Directive was passed has been that not all animals are covered by its provision.
L'une des questions controversées depuis que la directive a été adoptée est que tous les animaux ne sont pas couverts par ces dispositions.
That would be one contentious issue fewer.
Cela supprimerait un point litigieux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one contentious issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.
