We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On pourrait par exemple
on pourrait, par exemple
One could for example ask for a bank loan, my daughter is sick and must undergo an operation for which we do not have the means.
On pourrait par exemple obtenir un prêt bancaire, ma fille est malade et doit subir une opération dont nous n'avons pas les moyens.
One could for example show that systems based on work-study methods accelerate the ageing process.
On pourrait par exemple montrer comment le système taylorien est un système qui accélère le vieillissement.
Linking education data with labor market data, one could for example calculate employment rates for these particular groups.
En rapprochant les données sur l'éducation de celles concernant le marché du travail, on pourrait, par exemple, calculer les taux d'emploi de ces groupes.
This one could for example, decorate your crêpes and breadcrumbs, sweeten your white cheeses or accompany a small cheese of goat or sheep. Legal terms
Cette crème pourra par exemple, agrémenter vos crêpes et tartines, sucrer vos fromages blancs ou encore accompagner un petit fromage de chèvre ou de brebis mais le mieux reste encore cette tarte aux noix et pruneaux « La Fuméloise ».
Finally, artist Pierre Joseph presented digitized images of nature, displayed on large plastic slides, exploring here the relationship between nature and digital technologies: one could for example see a computer-reconstructed waterfall.
Enfin, l'artiste Pierre Joseph présenta des images de la nature numérisées et modélisées, présentées sur de grandes diapositives en plastique, explorant ici la relation entre nature et technologies numériques : on pouvait ainsi par exemple voir une chute d'eau reconstituée par ordinateur.
One could for example learn a trade from his choice by integrating one of the large schools of the country.
On pouvait par exemple apprendre un métier de son choix en intégrant l'une des grandes écoles du pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.