Vertaling van "one differentiates between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On différencie entre
One differentiates between work-induced, postprandial and thermoregulation.
On différencie entre le travail-induit, postprandiale et thermorégulation.
In medicine, one differentiates between classic thermometers, which use mercury, and digital thermometers.
On distingue entre les thermomètres classiques qui fonctionnent par une substance remplaçante le mercure et les thermomètres digitaux.
For example, one differentiates between photographic and written documents as well as, recently, between all kinds of data storage (sound carriers, electronic data carriers, and many more).
On distingue par exemple entre les documents par images, les documents écrits et, depuis une époque récente, tous les moyens possibles de stockage de l'information (support du son, mémorisation électronique des données, etc.).
Depending upon the intensity and duration of the damaging acoustic waves one differentiates between acoustic trauma, blast trauma, explosion trauma and acute noise trauma.
Selon l'intensité et la durée des ondes sonores qui ont provoqué le traumatisme, on différencie les traumatismes acoustiques, les traumatismes sonores, les traumatismes auditifs dûs à une explosion, et les traumatismes acoustiques aigus.
One differentiates between new wool that is exstracted from living sheep and of a higher quality, and tanner's wool that is exstracted from dead sheep and is of lower quality.
En termes de qualité, on différencie la laine vierge extraite des moutons vivants, qui est excellente, et la laine des tanneurs extraite des animaux morts qui est de plus faible qualité.
One differentiates between diagnostic devices like stethoscopes, tools for resuscitation like laryngoscopes and surgical instruments like disposable scalpels and scalpel blades.
On distingue les instruments de diagnostic tels que les stéthoscopes, les instruments de ventilation comme les laryngoscopes et les instruments chirurgicaux comme la pince anatomique Adson.
One differentiates between the slip resistance codes SRA, SRB and SRC.
Une distinction est faite entre SRA, SRB et SRC.
But if one differentiates between two cases, one where only A and C are involved and one where B is also involved, then the following holds
Mais si on distingue les deux cas, celui ou seuls les joueurs A et C sont impliqués et celui ou les trois joueurs sont imliqués et si on raisonne sur la taille du pot, alors on obtient les résultats suivants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.