Vertaling van "one essential qualification" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une qualification essentielle
l'une des qualifications essentielles
In that case, the Tribunal found that the respondent had failed to demonstrate that one essential qualification was assessed.
Dans cette affaire, le Tribunal a conclu que l'intimé avait omis de démontrer qu'une qualification essentielle avait été évaluée.
It stated: The Tribunal finds that the failure to assess [one essential qualification] renders it impossible to ascertain whether Mr. King's appointment conforms to the merit requirements of s. of the PSEA.
Le Tribunal juge que le défaut d'évaluer [une qualification essentielle] rend impossible toute capacité de déterminer avec certitude si la nomination de M. King est fondée sur le mérite, selon les exigences définies à l'article 30 de la LEFP.
If one essential qualification was not met, then the applicant was screened out.
Si l'une des qualifications essentielles n'était pas remplie, le postulant était éliminé à la présélection.
According to the investigation report, if the candidates had been properly assessed, the complainant and Mrs. Morris, the appointee, would each have failed one essential qualification.
Selon le rapport d'enquête, si les candidats avaient été évalués correctement, le plaignant et Mme Morris, la personne nommée, auraient échoué à l'une des qualifications essentielles.
In this case, there is no issue of consistency since Ms. Bozza and Mr. Lionetti assessed all candidates with respect to one essential qualification.
En l'espèce, aucune préoccupation relative à l'uniformité n'a été soulevée puisque Mme Bozza et M. Lionetti ont évalué toutes les candidates au regard d'une qualification essentielle.
3 The respondent recognizes that one essential qualification in the Statement of Merit Criteria (SMC) contained an error but it denies that an abuse of authority occurred.
3 L'intimé reconnaît que l'une des qualifications essentielles énumérées dans l'Énoncé des critères de mérite comportait une erreur, mais il nie qu'il y a eu abus de pouvoir.
The complainants' evidence concerning one essential qualification, namely
La preuve des plaignants concernant une des qualifications essentielles soit :
16 On April 7, 2015, the complainant was informed that he had been eliminated from the appointment process at the interview stage as he had been found not qualified on one essential qualification, namely, effective interpersonal skills.
16 Le 7 avril 2015, le plaignant a été informé qu'il avait été éliminé du processus de nomination à l'étape de l'entrevue au motif qu'il ne possédait pas une des qualifications essentielles, soit les habiletés interpersonnelles.
Bozza and Mr. Lionetti were asked to assess only one essential qualification in this appointment process - the ability to choose and use appropriate methods and procedures in the alteration and reconstruction of garments.
60Mme Bozza et M. Lionetti n'ont été appelés à évaluer qu'une seule qualification essentielle pour le processus de nomination visé, soit la capacité de choisir les bonnes méthodes pour apporter les retouches aux vêtements et les recoudre.
He added that he did not have the authority to change any of the marks awarded by Mr. Morton and Mr. Gains. Mr. McClintock noted that failure on one essential qualification was sufficient for the complainant to be eliminated from the appointment process.
Il a précisé qu'il n'était pas autorisé à modifier les notes accordées par MM. Morton et Gains. M. McClintock a rappelé qu'un échec à l'égard d'une seule des qualifications essentielles était suffisant pour entraîner l'élimination de la candidature du plaignant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.