Vertaling van "one example embodiment includes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans un exemple de réalisation, l'invention concerne
Un exemple de mode de réalisation comprend
Un mode de réalisation donné à titre d'exemple consiste
Un mode de réalisation donné à titre d'exemple comprend
dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, l'invention concerne
one example embodiment includes a detachable louver system comprising primary louvers and a frame
dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, l'invention concerne un système de volets déposables et un châssis
A toner cartridge for use in an image forming device according to one example embodiment includes a housing having a reservoir for containing toner therein.
La présente invention concerne, suivant un mode de réalisation donné à titre d'exemple, une cartouche de toner destinée à être utilisée dans un dispositif de formation d'images qui comprend un corps pourvu d'un réservoir servant à contenir du toner.
A toner cartridge according to one example embodiment includes a housing having a reservoir for containing toner and an exit port in fluid communication therewith.
Un exemple de mode de réalisation de l'invention porte sur une cartouche de toner, laquelle cartouche comprend un boîtier ayant un réservoir pour contenir du toner et un orifice de sortie en communication fluidique avec celui-ci.
A toner cartridge according to one example embodiment includes a housing having a reservoir for holding toner.
Un exemple de mode de réalisation de l'invention porte sur une cartouche de toner, laquelle cartouche comprend un boîtier ayant un réservoir pour contenir du toner.
A toner cartridge for use in an image forming device according to one example embodiment includes a housing having a reservoir for containing toner therein.
Un exemple de mode de réalisation de l'invention porte sur une cartouche de toner, laquelle cartouche est destinée à être utilisée dans un dispositif de formation d'image, et comprend un boîtier ayant un réservoir pour contenir du toner à l'intérieur de celui-ci.
A replaceable unit for an electrophotographic image forming device according to one example embodiment includes a housing having a reservoir for storing toner.
La présente invention se rapporte à une unité remplaçable pour un dispositif de formation d'image électrophotographique, ladite unité remplaçable comprenant, selon un mode de réalisation donné à titre d'exemple, un boîtier qui comporte un réservoir destiné à stocker du toner.
one example embodiment includes a PV module comprising a conductive backsheet, a substantially transparent front plate, a plurality of PV cells, a plurality of conductive spacers, and a power conversion device
dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, l'invention concerne un module photovoltaïque (PV) comprenant une feuille de fond conductrice, une plaque avant sensiblement transparente, plusieurs cellules PV, plusieurs entretoises conductrices, et un dispositif de conversion d'énergie
One example embodiment includes a system for teaching a user a target language.
L'invention concerne un système pour enseigner à un utilisateur une langue cible.
One example embodiment includes a pre-cut strip of kinesiology tape.
Dans un exemple de réalisation, l'invention concerne une bande de kinésiologie prédécoupée.
One example embodiment includes a method for indexing online references of an entity.
Un exemple de mode de réalisation concerne un procédé permettant d'indexer des références en ligne d'une entité.
One example embodiment includes a pulley for providing resistance in an exercise system.
L'invention porte sur une poulie servant à assurer une résistance dans un système d'exercice.
One example embodiment includes an elastic strand for use in kinesiology tape.
Dans un exemple de réalisation, l'invention concerne un fil élastique destiné à être utilisé dans une bande de kinésiologie.
One example embodiment includes a resistance chamber for use in an exercise system.
Un mode de réalisation pris pour exemple comprend une chambre de résistance destinée à être utilisée dans un système d'exercice physique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.