Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one example of such
Vertaling van "one example of such" in Frans
un exemple de ces
un exemple de cette
un exemple de ce type
un exemple d'un tel
un exemple d'une telle
l'un des exemples de ces
To take one example of such a condition: the human rights approach demands that a State take all measures in its power to move as expeditiously and effectively as possible towards the full realization of the right to health.
Pour citer un exemple de ces conditions - l'approche des droits de l'homme exige qu'un État prenne toutes les mesures en son pouvoir pour assurer aussi rapidement et efficacement que possible le plein exercice du droit à la santé.
Trade in endangered species is one example of such problems - and, of course, CITES is a good example of an effective solution.
Le commerce des espèces menacées est un exemple de ces problèmes, et la CITES est bien sûr un bon exemple d'une solution efficace.
Nano-diamond coating materials are one example of such technology.
Les revêtements en nanodiamants sont un exemple de cette technologie.
E-commerce would be one example of such new e-business processes.
Le commerce électronique offre un exemple de cette nouvelle activité économique en ligne.
Today I am going to draw lessons from one example of such work.
Aujourd'hui, je vais parler des leçons tirées d'un exemple de ce type de travail.
The Investment Deliverables initiative is one example of such a partnership.
Les mesures à effet immédiat concernant l'investissement constituent un exemple de ce type de partenariat.
Let's look at one example of such a relationship: poisoning by heavy metals and weight problems.
Prenons un exemple de cette interdépendance: l'intoxication aux métaux lourds et des problèmes de poids.
The Integration Act serves as one example of such a measure which, as mentioned above, requires cooperation between various authorities and immigrants.
La loi sur l'intégration offre un exemple de ces mesures, qui, comme indiqué plus haut, exigent une coopération entre les différents services et les immigrés eux-mêmes.
The regional IP co-operation project called PROSUR was one example of such efforts by Brazil.
Le projet de coopération régionale sur la propriété intellectuelle intitulé PROSUR était un exemple de ces efforts déployés par le Brésil.
The organisation of a Meeting day is but one example of such endeavours.
L'organisation d'une Journée de Rencontre n'est qu'un exemple de ces initiatives.
The Job Notebook case study (in Spain) is one example of such an approach.
L'étude de cas du Carnet de recherche d'un emploi (en Espagne) est un exemple de ce type de démarche.
The 1999 revision of the Convention concerning International Transport by Rail - to which many members of the Commission were a party - was just one example of such an instrument.
La révision de 1999 de la Convention relative au transport international par rail à laquelle de nombreux membres de la Commission sont parties - n'est qu'un exemple de ce type d'instrument.
The Global System of Trade Preferences among Developing Countries, the third round of which would conclude in November 2006, was one example of such cooperation.
Le Système global de préférences commerciales entre pays en développement, dont la troisième série de négociations s'achèvera en novembre 2006, est un exemple de cette coopération.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 268. Exact: 268. Verstreken tijd: 202 ms.
