Examples with "one having second thoughts" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She's not the only one having second thoughts.
Elle est pas la seule à avoir des remords.
Am I the only one having second thoughts?
Je suis la seule à douter?
You're the one having second thoughts about returning to the team.
C'est toi qui hésites à réintégrer l'équipe.
You're the one having second thoughts, Mom, not me.
Tu es la seule à avoir des doute, maman, pas moi.
You're the one having second thoughts, Mom, not me.
C'est toi qui n'es plus sûre, maman, pas moi.
Andere resultaten
But an hour before service, one investor is having second thoughts.
Mais une heure avant le service, un investisseur a changé d'avis, - Bonjour, Darrel.
It sounds like you're the one who's having second thoughts.
Pourquoi... Pourquoi tu ne me l'as pas dit?
Carol Corbett, I am one hundred percent not having second thoughts about you being my wedding date, okay? Cool. I hate keeping this from him, Dan.
Carol Corbett, je suis sûre à 100 % de vouloir vous inviter au mariage.
I'm having second thoughts about one of the shirts I packed.
J'ai des doutes sur les chemises que j'ai prises.
An important one is that many participants in the international system are having second thoughts about globalization.
Les explications ne manquent pas. Ainsi de nombreux participants au système international ont de plus en plus de doutes sur la mondialisation.
One of my constituents who is a sheep rancher told me that his own son is having second thoughts about carrying on the family tradition.
Un de mes électeurs, qui élève des moutons, m'a dit que son propre fils hésite à poursuivre la tradition familiale.
When it became clear that this one would do little more than proselytize, I scanned his herd and realized that Aria was having second thoughts about being here.
Comme lui ne fait que du prosélytisme, j'ai observé son troupeau et compris qu'Aria doutait de son engagement.
It's one of the crew. Well, whoever he is, he's having second thoughts.
Qui que ce soit, il n'a plus l'air d'accord!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.