We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'une des fonctions importantes
une fonction importante
One important function of the "war on crime" was to provide the excuse for a never-ending expansion of police powers and -forces.
L'une des fonctions importantes de la « guerre contre le crime » était de procurer un prétexte à une expansion illimitée des forces de police.
One important function that they provide is assistance with cataloguing and evaluating risks as the starting point for a preventive safety and health policy at company level.
L'une des fonctions importantes qu'ils remplissent réside dans l'assistance qu'ils offrent en matière d'inventaire et d'évaluation des risques comme point de départ d'une politique préventive de sécurité et de santé au niveau de l'entreprise.
One important function of RCI is to "reflect Canada's national interests and policies, and the spectrum of Canadian viewpoints on national and international affairs."
L'une des fonctions importantes de RCI consiste à « refléter les politiques et les intérêts nationaux du Canada, et toute la gamme de points de vue du Canada sur les affaires nationales et internationales ».
Many people I have worked with have told me that one important function of my work has been to provide a catalytical function.
Selon de nombreuses personnes avec qui j'ai travaillé, l'un des principaux aspects de mon action a été de jouer un rôle catalyseur.
The difference remains merely technical even if one important function of the individual merchant, namely the testing and confirmation of the quality of goods, becomes redundant when only commodities of a standard quality can be supplied to the market.
La différence reste même purement technique si une fonction importante du commerçant en est rendue superflue du fait que l'examen et la constatation de la valeur d'usage pour l'affaire privée sont abolis parce qu'on ne doit livrer que des marchandises d'une qualité déterminée.
As mentioned above, delivery frequency is highly regarded as one important function of wholesaling, and its frequency is not really regarded as a problem.
Comme il est indiqué dans le paragraphe précédent, la fréquence des livraisons est jugée par beaucoup d'entreprises comme un élément important du commerce de gros et elle ne pose pas véritablement de problème.
Psychologist Ernest Rossi has put forth that one important function of dreaming is integration: the combining of separate psychological structures into a more balanced and comprehensive personality.
Le psychologue Ernest Rossi a avancé qu'une des fonctions importantes du processus onirique (i.e. rêver) est l'intégration, c'est-à-dire combiner des structures psychologiques distinctes en une personnalité plus équilibrée et plus complète.
Access the menu now on your device and you will have one important function available: "Complete List".
Accédez maintenant au menu de votre appareil et vous y trouverez une option importante : "Liste complète".
That is one important function of the Senate we can bring into the House of Commons and make the role of the ordinary member of parliament a great deal more meaningful than it is today.
Voilà une fonction importante du Sénat que l'on pourrait confier à la Chambre des communes, afin de rendre le rôle du député ordinaire beaucoup plus significatif qu'il ne l'est aujourd'hui.
One important function of this technology is digitization of the customer journey.
Un pan important de cette évolution est la digitalisation du parcours client.
One important function of introduction seal is to keep the art work vivid.
Une fonction importante du sceau d'introduction est de garder le travail artistique vif.
One important function of the watt balance is performed by motors from maxon motor.
Expérience sous vide poussé Une fonction primordiale de la balance du watt est assurée par des moteurs de maxon motor.
One important function is to assess the registration practices of regulatory bodies based on their legal obligations.
L'évaluation des pratiques d'inscription des organismes de réglementation en fonction de leurs obligations juridiques constitue l'un de ses rôles essentiels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.