Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one interviewee mentioned
Vertaling van "one interviewee mentioned" in Frans
une personne interrogée a mentionné
Additionally, one interviewee mentioned that FPP retained the funding provided under the Program for Sustainable Aquaculture in 1999-2000.
De plus, une personne interrogée a mentionné que le PPP avait conservé le financement fourni dans le cadre du Programme de l'aquaculture durable en 1999-2000.
Several respondents felt that their way of working was seen as typically Canadian, for example one interviewee mentioned, "our professional and serious work and our support of diversity are also recognised."
Plusieurs répondants ont eu l'impression que leur façon de travailler était considérée comme typiquement canadienne. Une personne interrogée a d'ailleurs mentionné que « notre travail professionnel et rigoureux ainsi que notre appui à la diversité étaient aussi reconnus ».
As one interviewee mentioned: We have to go criminal first [...] if we don't lay charges, then we can refer these cases to civil forfeitures.
Comme l'a mentionné une des personnes interrogées, On doit recourir au pénal d'abord [...] si on veut porter une accusation et ensuite renvoyer l'affaire à la procédure civile de confiscationNote 35.
One interviewee mentioned hearing of a few caribou being shot the previous year, but stated that this was not common as most people in the community don't eat caribou.
Une personne a mentionné avoir entendu dire que quelques caribous avaient été abattus l'année précédente, mais a soutenu que cela n'était pas courant puisque la plus grande partie des membres de la communauté ne mangent pas de la viande de caribou.
One interviewee mentioned the concept of industrial hotelling to allow companies to temporarily use warehouse space for seasonal needs, such as the holiday rush.
Une personne sondée a mentionné le concept d'espace industriel à la carte qui permet à des entreprises d'utiliser temporairement de l'espace d'entreposage pour des besoins saisonniers, comme au temps des Fêtes.
One interviewee mentioned that overall progress has been made in the areas of criminal justice and corrections that would not have been on the radar if it wasn't for PS funding.
Une des personnes interrogées a fait remarquer que le progrès global observé dans les domaines de justice pénale et des services correctionnels n'aurait pas été possible sans le financement apporté par SP.
One interviewee mentioned that it will be critical for CFDCs to track the success of projects over the long term in order to document longer term impacts; since some of the projects are developmental in nature, results will not be apparent for some time.
Un interviewé a mentionné que ce sera crucial pour les SADC de faire le suivi des projets à long terme afin de documenter les répercussions à long terme; vu que certains des projets étaient de nature évolutive, les résultats ne seront pas évidents durant un certain temps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one interviewee mentioned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 33 ms.
