We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une image clé
a method and system for embedding a message in compressed content comprising at least one key frame and at least one non-key frame, the method comprising embedding a message in the at least on key frame
un procédé et sur un système permettant d'intégrer un message dans un contenu comprimé comprenant au moins une image clé et au moins une image non clé, ce procédé consistant à intégrer un message dans au moins une image clé
a video processor retrieves a line of closed caption text and at least one key frame corresponding to the first line of closed caption text and displays the line of closed caption text with the key frame on the display screen.
un processeur vidéo extrait une ligne de texte de sous-titrage codé et au moins une image clé correspondant à la première ligne de texte de sous-titrage codé, puis affiche cette ligne de texte de sous-titrage codé avec l'image clé sur l'écran d'affichage.
In general, one key frame every 5 seconds (multiply the frames per second by 5) is usually sufficient.
Une image clé toutes les 5 secondes (multiplication des images par seconde par 5) suffit généralement.
If you are creating a file for RTSP streaming and have concerns about the reliability of the delivery network, you may want to increase key frame frequency to one key frame every 1 or 2 seconds.
Si vous créez un fichier pour diffusion RTSP en continu et rencontrez des problèmes de fiabilité du réseau de distribution, vous souhaiterez peut-être augmenter la fréquence des images clés à une image clé toutes les une ou deux secondes.
So that would be like one key frame.
Ça, ça serait une image principale.
Instead of typing these values in both key frames, you can copy it from one key frame (2:00) to the other (4:00).
Au lieu de saisir à nouveau ces valeurs dans les champs de saisie, vous pouvez copier l'image clé (2:00) sur la suivante (4:00)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.