We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un facteur limitant
facteur limitatif
Despite the organization's accomplishments, one limiting factor to their growth and increasing their contribution to sustainability and resilience is the lack of water.
Malgré les réalisations de l'organisation, un facteur limitant leur croissance et leur contribution à la durabilité et à la résilience est le manque d'eau.
'One limiting factor is that the battery cannot power the car for the entire race so we have to switch cars during the race.
Le fait que la batterie ne puisse pas alimenter la voiture pour la totalité de la course est un facteur limitant. Nous devons donc changer de voiture pendant la course.
One limiting factor may be legal restrictions due to the possibility that pathogens remain in the compost.
Un facteur limitant peut être des restrictions légales en raison de la possibilité que des agents pathogènes restent dans le compost.
One limiting factor in drying mass transfer is the internal diffusion of water moisture inside partially dried particles.
Un facteur limitant dans le transfert de masse au cours du séchage est la diffusion interne d'eau à l'intérieur des particules partiellement séchées.
One limiting factor when it comes to VPNs and Android TV is the availability of an official app from your chosen VPN provider.
La disponibilité d'une application officielle du fournisseur VPN de votre choix est un facteur limitant lorsqu'il s'agit de VPN et d'Android TV.
This represents one limiting factor that could be mitigated or managed.
Il s'agit donc d'un facteur limitatif qui peut être atténué ou géré.
As you're probably very well aware, the lowbush blueberry industry is looking at increasing in size over the next few years, and one limiting factor there is the number of bee colonies necessary for pollination.
Comme vous le savez probablement, l'industrie du bleuet nain entend prendre de l'expansion au cours des prochaines années, et l'un des facteurs limitants est le nombre de colonies d'abeilles nécessaires pour la pollinisation.
I think the biggest opportunity for the Canadian government is to provide support, because the one limiting factor in all these technologies is availability of the infrastructure.
Je pense que la plus grande possibilité qui se présente au gouvernement canadien, c'est de donner son appui, car le facteur limitatif dans toutes ces technologies, c'est l'accès à l'infrastructure.
Availability of suitable habitat is considered the number one limiting factor for this species in Canada.
Cependant, la disponibilité de milieux convenant à l'espèce est considérée comme le principal facteur limitatif au Canada.
One limiting factor had been the lack of a universally accepted, comprehensive inter-agency mobility framework.
Le manque de cadre global de mobilité interinstitutions universellement accepté avait jusqu'ici restreint les possibilités dans ce domaine.
One limiting factor was the iron fist of the IT department, which doesn't allow access to a wide variety of web sites and platforms.
Le point de blocage se situait du côté de la DSI qui ne permettait l'accès qu'à un nombre limité de sites et de plateformes web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.