We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une solution à long terme
By reaching children where they live, mobile schools represent one long-term solution to the education gap for pastoralists.
En atteignant les enfants là où ils vivent, les écoles mobiles représentent une solution à long terme pour permettre aux enfants des familles d'éleveurs de combler leur retard.
One long-term solution would require more money immediately, but would make it possible to reduce the financial effort that has to be made for dredging every year.
Une solution à long terme exigerait plus d'argent de façon immédiate, mais permettrait de diminuer l'effort financier qui doit être consacré au dragage chaque année.
There is only one long-term solution to gender-based violence: gender equality.
Il n'y a qu'une seule solution à long terme à la violence sexiste : l'égalité des sexes.
According to me, there remains only one long-term solution: the triple transformation!
Selon moi, la seule solution valable à long terme demeure la triple transformation!
In addition to improving working conditions, one long-term solution to the issue of working conditions in Québec retirement homes would be to set up a joint committee, which could significantly improve labour relations and the lives of workers.
Outre l'amélioration des conditions de travail, un moyen pour solutionner la problématique qui mine toutes les résidences pour aînés au Québec serait de mettre en place un comité paritaire.
This is also available at the University Teaching Hospital, according to Carlo, who adds it may be one long-term solution for some patients.
Il est aussi disponible à l'Hôpital universitaire, d'après Carlo, qui précise qu'il pourrait devenir une « solution de long terme pour certains malades.»
One long-term solution being considered is to build another canal to divert water from the Three Gorges Dam to Danjiangkou Reservoir.
Une considération à plus long terme est de creuser un autre canal pour transférer de l'eau depuis le Barrage des Trois Gorges vers le réservoir de Danjiangkou.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.