Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one longitudinal study
Vertaling van "one longitudinal study" in Frans
une étude longitudinale
In one longitudinal study, consecutive measurements of simple reaction time showed an improvement in performance in parallel with decreasing concentrations of MEK to one tenth the original values (which were up to 4000 mg/m3 for certain routine tasks).
Dans une étude longitudinale, des mesures consécutives du temps de réaction simple ont montré une amélioration des performances parallèlement à une diminution de la concentration de méthyléthylcétone jusqu'à un dixième de la valeur initiale (qui pouvait atteindre 4000 mg/m3 pour certaines tâches de routine).
In one longitudinal study reported by Farrington (1995), half the boys who were violent at 10 years of age continued to be violent at 16, contrasted with 8 per cent of the girls who remained violent.
Dans une étude longitudinale présentée par Farrington (1995), la moitié des garçons, et seulement 8 % des filles, qui étaient violents à 10 ans l'étaient encore à 16 ans.
One longitudinal study indicated that when onset of alcohol use was delayed, there was a corresponding reduction in alcohol dependence (Grant et al., 2001).
Une étude longitudinale a indiqué que lorsqu'on retarde le début de l'usage de l'alcool, la dépendance diminue de façon correspondante (Grant et al., 2001).
One longitudinal study that followed thousands of Americans from age 41 to 50 found they became less neurotic and self-conscious with age.
Une étude longitudinale, qui a suivi des milliers d'Américains âgés de 41 à 50 ans, a révélé qu'à mesure qu'ils avançaient en âge, ils devenaient moins névrosés et moins complexés.
One longitudinal study found that two years after treatment, 47 out of 50 urban Native American alcoholics reported relapses.
Une étude longitudinale a permis de conclure que deux ans après le traitement, 47 Autochtones des États-Unis vivant en milieu urbain sur 50 avaient signalé une rechute.
One longitudinal study of the Royal Institute of Technology in Sweden focuses on how innovative entrepreneurs could scale-up while engaging with end-users who are poor, live in rural areas and often are low-literate.
Le Royal Institute of Technology de Suède a réalisé une étude longitudinale sur la manière dont les entrepreneurs pouvaient utiliser l'innovation pour se développer en collaborant avec des utilisateurs finaux pauvres, souvent sous-alphabétisés, qui vivent en milieu rural.
One longitudinal study found that two years after treatment, 47 out of 50 urban Native American alcoholics reported relapses. (Kivlahan et al 1985.
Une étude longitudinale a permis de conclure que deux ans après le traitement, 47 Autochtones des États-Unis vivant en milieu urbain sur 50 avaient signalé une rechute.
In one longitudinal study of the civilian spouses of deployed CAF personnel, it was determined that the vast majority of couples (92.1%) had experienced interpersonal conflict post-deployment.
Dans une étude longitudinale portant sur les épouses civiles de membres des FAC déployés, il a été déterminé que la très grande majorité des couples (92,1 pour cent) avaient connu des conflits interpersonnels après le déploiement.
One longitudinal study of 1,600 lawyers over 20 years, compiled in 2013 for the Law Society of Upper Canada, put the departure rate for women at 52 per cent compared with 35 per cent for men.
Une étude menée par le Barreau de l'Ontario auprès de 1600 avocats sur une période de 20 ans a placé le taux de départs à 52 % pour les femmes, comparativement à 35 % pour les hommes.
One longitudinal study in Australia indicated that binge drinking in adolescents was a strong predictor of subsequent problems with alcohol use in adulthood (Masterman and Kelly, 2003).
Une étude longitudinale réalisée en Australie a indiqué que le calage chez les adolescents constituait un solide annonciateur de problèmes ultérieurs de consommation d'alcool à l'âge adulte (Masterman et Kelly, 2003).
One longitudinal study in Australia indicated that binge drinking in adolescents was a strong predictor of subsequent problems with alcohol use in adulthood (Masterman and Kelly, 2003).
Une étude longitudinale réalisée en Australie a indiqué que le calage chez les adolescents constituait un solide annonciateur de problèmes ultérieurs de consommation d'alcool à l'âge adulte (Masterman et Kelly, 2003).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one longitudinal study in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 40 ms.
