Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one main theme
Vertaling van "one main theme" in Frans
He accused Bernstein of showing off by using exaggerated gestures on the podium and of conducting a piece in a way that made its structure overly obvious to audiences (e.g., slowing down during the transition from one main theme to another).
Il a accusé Bernstein d'utiliser des gestes exagérés sur le podium et l'exécution d'une pièce de manière que sa structure soit trop évidente pour le publics (par exemple, en ralentissement la transition du thème principal à un autre).
They will give lectures and presentations with one main theme every day.
Ils donneront des conférences et des présentations traitant d'un thème principal tous les jours.
The buzz this week revolve around one main theme: emotion.
Les buzz de cette semaine s'articulent autour d'un thème principal : l'émotion.
Over the last 2 years, I gradually published a dozen songs and artwork around one main theme: my life.
Au cours des deux dernières années, j'ai publié au fur et à mesure une douzaine de chansons et oeuvres plastiques autour d'un thème principal : ma vie.
The way in which Plato's proofs of the immortality of the soul, one main theme of his teaching, are (or should be) formulated have been examined from a logical and formal point of view.
Les preuves de l'immortalité de l'âme, qui sont un des thèmes centraux de l'enseignement de Platon, ont fait l'objet d'une réflexion d'ordre logique et formel sur la manière dont elles sont (ou devraient être) exprimées.
The objective of the route is to present Mudejar as a valley culture, developing one main theme and two complementary ones.
L'objet du circuit est de présenter le mudéjar comme une culture de vallée, et développera un thème principal et deux thèmes complémentaires.
At each Congress, there is one main theme on one of three important issues: human rights, business law, and the legal profession.
Chaque congrès examine un thème principal dans trois grands domaines : droits de l'homme, droit commercial et exercice de la profession.
Each Forum cycle will deal with one main theme - without excluding the possibility of other themes being addressed by the Forum - so as to enable a focused and in-depth discussion, both in terms of past achievements and possible future developments.
Chaque cycle du Forum portera sur un thème principal - sans exclure la possibilité que d'autres thèmes soient traités par le Forum -, de manière à permettre un débat ciblé et approfondi, tant au regard des réalisations passées que de l'évolution future.
So much of the legislation and issues that I have advocated in my eleven and a half years as a member of Parliament have boiled down to one main theme: children and doing what is in their best interest.
La majorité des projets de loi que j'ai défendus et des opinions que j'ai adoptées dans ma carrière de onze ans et demi au Parlement reviennent à un seul et unique thème: les enfants et notre devoir de faire ce qui est dans leur intérêt suprême.
Specific comments concerning UNFPA related to defining one main theme for the UNFPA segment of the annual session 1997.
Les observations spécifiques concernant le FNUAP ont porté sur le choix d'un thème principal pour le débat consacré au FNUAP de la session annuelle de 1997.
A few more pictures, taken in the wonderful cabinet of curiosities of Sept Tattoo, with one main theme: gold.
Quelques photos supplémentaires prises dans le merveilleux cabinet de curiosité de Sept Tattoo, regroupées autour du doré.
His address concentrated on one main theme: The changes currently taking place in Europe and elsewhere in the world meant that there was a real danger of the Third World being marginalized.
Son intervention a été axée sur un thème fondamental : Les changements actuellement en cours en Europe et sur la scène internationale constituent un risque réel de marginalisation pour le Tiers Monde.
Elections Canada's 2012-2013 Report on Plans and Priorities identified one main theme, which was managing the risks resulting from the cost-containment measures flowing from the March 2010 federal budget.
Le grand thème du Rapport sur les plans et les priorités 2012-2013 d'Élections Canada était la gestion des risques découlant des mesures d'économie issues du budget fédéral de mars 2010.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one main theme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 63 ms.
