We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une source principale
source majeure
l'une des principales sources
one major source of systematic noise is the system clock
une source principale de bruit systématique est l'horloge du système
The cobalt concentrations measured at those sites may originate from multiple sources or one major source.
Les concentrations de cobalt mesurées à ces sites pourraient donc provenir de multiples sources ou d'une source principale.
Additionally, he represented an academic institution that had promoted their portal to researchers working on the areas of TBT and SPS, for whom obtaining information from one major source was relevant.
Qui plus est, l'intervenant représentait un établissement universitaire qui avait œuvré en faveur du portail auprès des chercheurs travaillant dans le domaine des OTC et des SPS, pour lesquels il était important d'obtenir des informations auprès d'une source principale.
According to a PLOS ONE study, U.S. women with the highest levels of menopause-causing chemicals in their bodies consumed tiny amounts of chemicals from multiple sources versus one major source.
Selon une étude publiée dans PLOS ONE, les femmes américaines avec la plus grande concentration de produits chimiques déclencheurs de ménopause dans le corps consomment de minuscules quantités de produits chimiques de sources multiples plutôt que d'une source principale.
Data for the topics in italics have been taken from more than one major source.
Les données pour les thèmes en italiques ont été recueilHes auprès de plus d'une source principale.
Actually, this is one major source for bugs.
C'est réellement une source majeure de bogues.
For many centuries she was one major source of spiritual wealth to humanity.
Elle a été pendant des siècles l'une des sources de richesses spirituelles de l'humanité.
Closing that gap, creating greater access worldwide to available useful knowledge, is one major source of future growth.
L'une des sources potentielles de croissance réside dans l'aptitude à combler ce fossé, à permettre, au niveau mondial, un accès plus large au savoir utile disponible.
The vitrification procedure, when properly applied, avoids any water crystallization thereby eliminating one major source of cell and membranes damages, contrary to slow freezing.
Quand il est correctement appliqué, le procédé de vitrification permet d'éviter toute cristallisation de l'eau, éliminant ainsi une source majeure de dommages aux cellules et à leurs membranes, contrairement à la congélation lente.
Workshops presented to more than 50 young researchers were one major source of dissemination.
Des ateliers présentés à plus de 50 jeunes chercheurs ont été l'une des principales sources de diffusion.
From one major source of energy to the next, the energy sector has always been, and is still, undergoing changes, now at a buoyant rhythm.
D'une source majoritaire à l'autre, le monde de l'énergie a toujours été en transition.
If such a market were established, one major source of possible support for climate change adaptation in developing world agriculture will be climate change mitigation in developing world agriculture.
Si un tel marché devait être créé, une importante source de soutien possible à l'adaptation au changement climatique dans l'agriculture du monde en développement serait l'atténuation du changement climatique dans l'agriculture du même monde en développement.
the attribution of the incomplete oxidation to one major source stream and use of a value of 1 for the oxidation factor of the other source streams.
attribuer une oxydation incomplète à un flux majeur et donner la valeur 1 au facteur d'oxydation des autres flux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.