We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'un des conspirateurs
un conspirateur
His brother was one of the plotters monitoring him in a plan to kill him.
Son frère était l'un des conspirateurs qui le surveillaient dans le but de le tuer.
After the failed Gunpowder Plot of 1605, the earl was imprisoned for his connection with Thomas Percy, one of the plotters.
Après l'échec de la conspiration des poudres de 1605, le comte fut emprisonné pour ses liens avec Thomas Percy, l'un des conspirateurs.
They had no idea that one of the plotters was secretly recording all their conversations about the authoritarian reform.
Ils ignoraient qu'un conspirateur enregistrait secrètement toutes leurs conversations sur la réforme autoritaire.
The late-night meeting revealed that one of the plotters was secretly funding the scheme against the president.
La réunion nocturne a révélé qu'un conspirateur finançait secrètement le complot contre le président.
They found out that one of the plotters was already working inside the Ministry of Defense.
Ils ont découvert qu'un conspirateur travaillait déjà à l'intérieur du ministère de la Défense.
Because you were one of the plotters Mr. Borvitch.
Parce que vous étiez l'un des conspirateurs, M. Borvitch.
After the failed Gunpowder Plot of 1605, the earl was imprisoned for his connection with Thomas Percy, one of the plotters.
Après l'échec de la Conspiration des poudres de 1605, le comte fut emprisonné pour ses liens avec Thomas Percy, l'un des conspirateurs.
Inversions seen in such lines as "fair is foul and foul is fair" are used frequently, and another possible reference to the plot relates to the use of equivocation; Garnett's A Treatise of Equivocation was found on one of the plotters.
Les inversions du genre « horrible est le beau, beau est l'horrible » sont fréquemment utilisées, et une autre référence possible à l'intrigue concerne l'utilisation de l'équivoque ; un Traité de l'équivoque écrit par Garnet est retrouvé chez l'un des conjurés.
She was related to Francis Tresham, one of the plotters.
Elle était également liée à Francis Tresham, l'un des comploteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.