Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one of these differences
Vertaling van "one of these differences" in Frans
l'une de ces différences
What's one of these differences?
Quelle est l'une de ces différences ?
Bourjon alludes to one of these differences under LXXXVIII cited above.
Bourjon fait allusion à l'une de ces différences au titre LXXXVIII cité plus haut.
One of these differences concerns Mercury and Venus: some astrologers transpose Mercury and Venus by 180º to the opposite sign, if they come out on "the wrong side of the Sun" in the chart.
L'une de ces différences concerne Mercure et Vénus: certains astrologues transposent Mercure et Vénus de 180º, dans le signe opposé, s'ils apparaissent "du mauvais côté du Soleil" dans la carte du ciel.
However, the language is not one of these differences.
Quoi qu'il en soit, la langue n'en est pas une.
The purpose of this article is to analyse one of these differences, in particular, the use of insurrectionary violence in the framework of a strategy of immediate revolution.
L'objet de cet article est d'analyser l'une de ces dissensions, à savoir : celle liée au recours à la violence insurrectionnelle dans le cadre d'une stratégie de révolution imminente.
The unusual risk structure of these policies (war events) makes them different to other insurance covers, one of these differences being the right of cancellation should such an event occur. The cancellation period is seven days.
L'une de ces modalités est le droit de résiliation accordé lors de la survenance d'un tel événement, le délai de résiliation étant de sept jours.
Only one of these differences represents an actual additional requirement, which is related to the angles of sleep accessories (item 3 in the "Description" section).
Une seule de ces différences est en fait une nouvelle exigence ajoutée concernant l'inclinaison des accessoires de couchage (point 3 de la section « Description »).
One of these differences related to the remuneration of the fund manager, who was also an investor inasmuch as he contributed capital to the fund.
Parmi ces différences, l'une portait sur la rémunération du gestionnaire du fonds, qui était également investisseur puisqu'il apportait son capital au fonds.
One of these differences is that they do not propose unique IBANs or banking coordinates to their clients, as would a standard bank.
Une des différences est qu'elles ne proposent pas d'IBAN ou coordonnées bancaires uniques à leurs clients, comme le ferait une banque standard.
The social situation in Latin America is marked by profound differences between rich and poor. One of these differences is access to education.
En Amérique latine, la situation sociale se caractérise par une fracture profonde entre pauvres et riches, et donc par des inégalités d'accès à l'éducation.
One of these differences related to the remuneration of the fund manager, who was also an investor inasmuch as he contributed capital to the fund.
Parmi ces différences, l'une portait sur la rémunération du gestionnaire du fonds, qui était également investisseur puisqu'il apportait son capital au fonds.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 110 ms.
