Vertaling van "one operational programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In view of the volume of finance involved, it would appear difficult to envisage more than one operational programme, with possibly one or two large projects handled separately.
Compte tenu des volumes financiers en jeu, il paraît difficile d'envisager plus d'un programme opérationnel avec éventuellement un ou deux grands projets présentés sous une forme séparée.
where common systems apply in more than one operational programme, a single combined audit strategy may be submitted under subparagraph c)
lorsque des systèmes communs s'appliquent à plus d'un programme opérationnel, une stratégie d'audit unique combinée peut être communiquée au titre du point c)
Where a common management and control system applies to more than one operational programme, the information required under point (ii) may be grouped in a single report.
Si un système commun de gestion et de contrôle s'applique à plus d'un programme opérationnel, les informations requises au point ii) peuvent être regroupées dans un seul rapport.
It is also necessary to allow a major project to be covered by more than one operational programme in order to enable the implementation of such a major project covering different regions and objectives.
Il y a lieu également de permettre à un grand projet d'être couvert par plus d'un programme opérationnel, afin que la mise en œuvre d'un tel grand projet couvre plusieurs régions et objectifs.
one operational programme covering transport and water infrastructures, protection of the environment and the development of tourism; - one global grant for business services.
d'un programme opérationnel, pour ce qui est des infrastructures des transports, hydriques, de protection de l'environnement et de mise en valeur de l'attrait touristique
Where systems are used for more than one operational programme, a description of the common systems may be notified under paragraphs 2 and 3 in a single report.
Lorsque des systèmes communs s'appliquent à plus d'un programme opérationnel, une description des systèmes communs peut être communiquée avec un rapport unique conformément aux paragraphes 2 et 3.
Regulation (EC) No 1083/2006 now allows a major project to cover more than one operational programme.
Le règlement (CE) no 1083/2006 permet à présent qu'un grand projet couvre plus d'un programme opérationnel.
In particular, there will be at least one operational programme for infrastructure measures financed by the ERDF.
En particulier, au moins un programme opérationnel concernera les interventions infrastructurelles financées par le Feder.
It is expected that at least one operational programme covering the following detailed priorities will be part-financed by the ERDF and the EAGGF.
En ce qui concerne le Feder et le FEOGA, on prévoit le cofinancement d'au moins un programme opérationnel pour chacun des fonds où seront regroupés les axes détaillés ci-dessus.
In the case of the ERDF and the EAGGF, it is planned to part-finance at least one operational programme covering the priorities mentioned above.
En ce qui concerne le Feder et le FEOGA, on prévoit le cofinancement d'au moins un programme opérationnel pour chacun des fonds où seront regroupés les axes ci-dessus mentionnés.
An operation supported by the Fund shall not receive support from more than one operational programme co-financed by the Fund or from another Union instrument in order to avoid double funding.
Une opération bénéficiant de l'aide du Fonds ne peut obtenir le concours de plus d'un programme opérationnel cofinancé par le Fonds ou d'un autre instrument de l'Union, pour éviter un double financement.
In circumstances where a Member State prepares a maximum of one operational programme for each Fund, so that both the programmes and the Partnership Agreement are prepared at national level, specific arrangements should be set out to ensure the complementarity of such documents.
Dans les cas où un État membre élabore un maximum d'un programme opérationnel pour chaque Fonds, de sorte que tant les programmes que l'accord de partenariat soient élaborés au niveau national, il convient de prévoir des modalités spécifiques pour garantir la complémentarité de ces documents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.