Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
one possible consequence
Vertaling van "one possible consequence" in Frans
une conséquence possible
That is one possible consequence livestock producers face, decreased demand because of increased marketing costs.
C'est une conséquence possible pour les producteurs de bétail: une baisse de la demande en raison d'une hausse des coûts de commercialisation.
One possible consequence of longer periods at height, as related by mountain climbers, is muscle shrinkage because of the lower performance capacity.
Une conséquence possible des périodes plus longues en altitude, comme le relatent les grimpeurs, est le rétrécissement des muscles à cause de la capacité de performance inférieure.
One possible consequence of drawing this distinction is that old engines that cause more pollution will not be replaced by new engines, because these do not meet the more stringent requirements.
Une conséquence possible de cette distinction serait que les moteurs anciens, plus polluants, ne soient pas remplacés par des moteurs neufs, ceux-ci ne satisfaisant pas aux exigences plus strictes.
One possible consequence of drawing this distinction is that old engines that cause more pollution will not be replaced by new engines, because these do not meet the more stringent requirements.
Une conséquence possible de cette distinction serait que les moteurs anciens, plus polluants, ne soient pas remplacés par des moteurs neufs, ceux -ci ne satisfaisant pas aux exigences plus strictes.
One possible consequence of amending CEPA with regard to this definition would be that it would call into question the intention of the other statutes that retain the original Rio terminology.
Une conséquence possible de modifier ainsi la définition dans la Loi canadienne sur la protection de l'environnement est que cela pourrait remettre en question l'intention dans les autres lois qui utilisent la terminologie de la Déclaration de Rio.
one possible consequence of more costly credit is the transfer of some activities to institutions that are not subject to these rules.
comme conséquence du renchérissement du crédit, le transfert d'une partie des activités vers des institutions qui ne sont pas soumises à ces règles est possible.
For instance, when demand for vegetable oils increases, because of an increase in demand for bio-diesel, one possible consequence may be that forest land is cleared for the production of soy beans or palm oil.
Ainsi, en cas de hausse de la demande d'huiles végétales en raison d'une hausse de la demande de biogazole, les forêts risquent d'être déboisées en vue de la production d'huile de graines de soja ou d'huile de palme.
One possible consequence is that an increase in interest rates might adversely affect the ability of households to pay their debt and push them to bankruptcy, thus initiating a return to recession.
Ils estiment qu'une augmentation des taux d'intérêt pourrait mener à la faillite les ménages incapables de payer leurs dettes, entraînant ainsi un retour à la récession.
One possible consequence of predicted increases in global temperature is an increase in soil organic matter decomposition rates and (or) nitrification rates.
L'augmentation des taux de décomposition de la matière organique et (ou) de nitrification dans le sol est une conséquence possible de l'augmentation prévue de la température globale.
One possible consequence of expanded farming is a reduction in the supply of fresh water (although El Niño is probably responsible as well).
L'une des conséquences possibles du développement de l'agriculture est la réduction des réserves d'eau douce (même si El Niño n'est pas innocent dans l'histoire).
One possible consequence of peripatric speciation is that a geographically widespread ancestral species becomes paraphyletic, thereby becoming a paraspecies.
Une des conséquences de la spéciation péripatrique peut notamment être qu'une espèce présente dans une large zone géographique devienne paraphylétique, et donc une espèce mère non éteinte.
One possible consequence could be a crash in the industry connected with automobiles in Mexico, which thanks to NAFTA had more than 30 auto assembly centres, moreover the spare-parts market had brought growth Mexico had never seen before.
L'une des conséquences les plus prévisibles devrait être l'écroulement de l'industrie gravitant autour de l'automobile au Mexique qui, grâce à l'accord actuellement en vigueur, avait dépassé les 30 centres d'assemblage d'automobiles.
In the case of an interruption in availability, one possible consequence may be that it is no longer possible to automatically redeem discounts or automatically collect loyalty points within the framework of the payment process.
Dans le cas d'une interruption, il peut arriver que l'utilisation automatique de rabais ou la collecte automatique de points de fidélité ne fonctionne plus dans le processus de paiement.
Synoniemen voor one possible consequence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 68 ms.
