Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one side of the array
Vertaling van "one side of the array" in Frans
un coté du réseau
an active matrix including a plurality of conductive select and data lines is positioned on one side of the array
une matrice active comprenant une pluralité de lignes conductrices de sélection et de données est placée d'un côté du réseau
a transparent cover sheet is positioned adjacent the open end of the cells on one side of the array
une feuille de couverture transparente est positionnée adjacente à l'extrémité d'ouverture des cellules sur un coté du réseau
The sealing member is provided with a parallel section (22a) that extends in substantially the same direction as one side of the array substrate.
L'élément de scellement hermétique comporte une section parallèle (22a) qui s'étend sensiblement dans la même direction sur un côté du substrat de groupements.
The gap is wide enough to permit a hitless beam switching trajectory to pass between the two rows of ports from one side of the array of ports to an opposite side.
L'espace est suffisamment large pour permettre à une trajectoire de commutation de faisceau sans discontinuité de passer entre les deux lignes de ports depuis un côté jusqu'à un côté opposé de la matrice de ports.
the electrodes of the array are disposed on one side of the array to face the modiolus when that array is inserted into the cochlea.
les électrodes du réseau sont disposées sur l'une des faces du réseau afin de faire face à la columelle lorsque le réseau est inséré dans le limaçon.
in the described embodiment, the width of the tapered waveguide ends increases from one side of the array of input/output waveguides to the other, so as to keep the separation between the input/output waveguides constant.
dans le mode de réalisation décrit, la largeur des extrémités décroissantes du guide d'ondes augmente depuis un côté du groupe de guides d'ondes d'entrée/sortie jusqu'à l'autre, de façon à conserver la même séparation entre les guides d'ondes d'entrée/sortie.
each connection conductor line extends from one side of the array and terminates adjacent its connection point to its associated address conductor and a respective complementary conductor line is provided which extends from close to the connection point to the opposite side of the array
chaque conducteur de connexion s'étend d'un côté de l'ensemble et termine adjacent à son point de connexion vers son conducteur d'adresse associé. un conducteur complémentaire respectif s'étend à partir d'une région proche du point de connexion vers le côté opposé de l'ensemble
At least one setting station (24) is disposed adjacent one side of the array and has a number of actuators (26) arranged in a line parallel to the rows.
Au moins un poste de positionnement (24) est placé de façon contiguë à un côté de l'alignement et comprend un certain nombre d'éléments d'actionnement (26) alignés parallèlement aux rangées.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 91 ms.
