Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one significant difference between
Vertaling van "one significant difference between" in Frans
une différence significative entre
une différence importante entre
I will finish with a few thoughts on this association, because it is one significant difference between Servas and other hosting/travel communities.
Je vais terminer en partageant une réflexion sur l'association, parce que ce fait contribue à faire une différence significative entre Servas et les autres communautés de voyageurs /hôtes.
One significant difference between American and Japanese etiquette is that it is considered rude to snap a picture of someone without their permission.
Une différence significative entre l'étiquette américaine et japonaise est qu'il est considéré impoli de prendre une photo de quelqu'un sans sa permission.
It is also worth noting one significant difference between the laminate and parquet, which is that the parquet should be waxed and polished.
Il est également intéressant de noter une différence significativeentre le stratifié et le parquet, qui est que le parquet doit être ciré et poli.
There is one significant difference between the cancellation in 1993 and this, and that is, that cancellation was with a contractor in the private sector; this is a government-to-government relationship.
Entre la résiliation de 1993 et la situation actuelle, il existe une différence notable: la résiliation concernait un entrepreneur du secteur privé; aujourd'hui, nous sommes dans une relation entre deux États.
We are not quite back to the glory days of 2006, when third quarter sales in Málaga province stood at 9,393, yet one significant difference between 2006 and now is that in the earlier year, foreign buyers accounted for 12.6% of sales.
Difficile de s'attendre au retour de la croissance de 2006 avec des ventes estimées à 9393, cependant la différence majeure entre 2006 et aujourd'hui est que durant cette période les investisseurs étrangers représentaient seulement 12,6 % des ventes.
There was one significant difference between the interview form completed by hand by Lind and the typed form sent to the head office.
Il existe une différence majeure entre le formulaire d'entrevue rempli à la main par M. Lind et la version dactylographiée envoyée au siège social.
The one significant difference between this version and System V is that this version treats any white space as a delimiter, so that spaces in pattern strings must be escaped.
La seule différence significative entre cette version et celle de System V est que cette version considère n'importe quelle espace blanche comme un délimiteur, de sorte que les espaces dans les chaînes de caractères de motifs doivent être protégées.
There is, however, one significant difference between the first sale doctrines in US copyright and trademark law. Copyright law has an added qualification.
Il existe cependant une différence importante entre le principe de la première vente en matière de droit d'auteur et celui qui s'applique aux marques en droit américain.
The one significant difference between youth and adults in terms of likely sources of information is in use of the Internet to access information about global issues.
La seule différence importante entre les jeunes et les adultes en termes de sources d'information probables est l'utilisation de l'Internet pour obtenir de l'information au sujet des problèmes mondiaux.
There is however one significant difference between ICLRs as the government is proposing and ICLRs Reformers propose.
Il y a, cependant, une différence importante entre notre système de remboursement des prêts variant selon le revenu et celui que propose le gouvernement libéral.
One significant difference between municipal and higher levels of government is that municipalities do not raise income taxes.
Les gouvernements municipaux se distinguent surtout des autres niveaux de gouvernements par le fait qu'ils ne prélèvent pas d'impôts sur le revenu.
One significant difference between YouTube and the reporting with customers such as radio/TV broadcasters is the data quality: In the case of radio and TV, the music databases are often administered by music editors.
L'une des différences essentielles est la qualité des données: dans le cas de la radio et de la télévision, les bases de données musicales sont souvent tenues par des rédacteurs musicaux.
One significant difference between conciliation and mediation lies in the fact that conciliators possess expert knowledge of the domain in which they conciliate.
La différence entre la médiation et l'arbitrage réside dans le fait que l'arbitre rend une décision qui s'impose aux parties qui ont choisi l'arbitrage.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 85 ms.
