Emme was the one software package flexible enough to adapt to Sydney's unique needs-and it will adapt to yours, too.
Emme était le seul logiciel suffisamment flexible pour tenir compte des besoins uniques de Sydney. Il peut aussi répondre à vos besoins.
Hikvision access control combines all disciplines into one VMS, one software package!
Le contrôle d'accès Hikvision combine toutes les disciplines en un seul logiciel VMS!
Once you build your data sets, you can slice it in so many different ways without having to switch from one software package to another.
Une fois vos jeux de données créés, vous pouvez les scinder de plusieurs manières sans avoir à passer d'une suite logicielle à une autre.
One software package for all application areas
Une suite logicielle pour toutes les branches d'activité
There is only one software package installed on the computer.
Au final, un seul logiciel sera installé sur votre ordinateur.
Integrated means that all the processes will be handled within one software package.
Intégré signifie que tous les traitements seront repris sur un seul ensemble de logiciels.
The complete flow in one software package.
L'ensemble du flux dans un même logiciel.
Multi-level analysis tools covering a wide range of imaging applications are all available in one software package.
Des outils d'analyse à plusieurs niveaux couvrant une large gamme d'applications d'imagerie sont disponibles dans un seul et unique logiciel.
The software is versatile, allowing you to complete different functions from one software package.
Le logiciel est polyvalent, ce qui vous permet de réaliser différentes opérations à partir de ce seul et même logiciel.
If you're willing to manage your mailing entirely with one software package, then this ability can help you avoid ever sending a message again to someone who has unsubscribed from your list.
Si vous souhaitez gérer entièrement votre mailing à l'aide d'un seul ensemble logiciel, cette possibilité contibuera à éviter de renvoyer un message à une personne qui s'est désinscrite de votre liste.
Put simply, the old days of "one computer, one software package" have gone but it can be hard to lose that mentality and difficult to remember to truly embrace the freedom that cloud computing offers.
En clair, le bon vieux temps de l'équation « un poste de travail = un progiciel » est révolu, mais il peut être difficile de se défaire de cette mentalité et aussi de se rappeler d'adopter réellement la liberté qu'offre le cloud computing.
And that saves us a lot of money and time by enabling us to invest in new developments while staying within one software package.
Les gains de temps et les économies réalisées nous permettent d'investir dans de nouveaux développements sans progiciel supplémentaire. C'est un sacré atout.
6 Additional reading In software engineering, a project fork happens when developers take a legal copy of source code from one software package and start independent development on it, creating a distinct piece of software.
"Dans le monde du logiciel, un projet fork (ou dérivé, ou fourche) est créé lorsque des développeurs utilisent légalement la copie du code source d'un logiciel pour entreprendre un nouveau développement indépendant, créant ainsi un nouveau logiciel distinct".