We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une proposition précise
une proposition spécifique
Bulgaria felt that such a decision by the General Council could institutionalize one specific proposal on a DSU amendment while other proposals of a similar nature could be submitted in the future.
Elle estimait que cette décision pourrait institutionnaliser une proposition précise de modification du Mémorandum d'accord, alors que d'autres propositions analogues pourraient être soumises à l'avenir.
One specific proposal by the experts was that UNCTAD organize a global meeting on experiences with warehouse receipt finance and collateral management.
Une proposition précise des experts était que la CNUCED organise une réunion mondiale sur l'expérience acquise en matière de financement sur récépissés d'entrepôt et de gestion des garanties.
One specific proposal for an ISP contribution model has been made based on the suggestion that 50% of traffic on the Internet in Canada is broadcasting content.
Une proposition précise sur les contributions des FSI se base sur le fait qu'au Canada, 50 % du trafic Internet se compose de contenu de radiodiffusion.
Artists have to submit one specific proposal related to the concept.
Les artistes doivent présenter une proposition spécifique liée au concept.
As my party's employment insurance critic, I want to focus on one specific proposal in this mammoth bill.
À titre de porte-parole en matière d'assurance-emploi, je vais porter une attention particulière à un des projets de loi proposés dans ce projet de loi mammouth.
Just a few minutes ago, I proposed some economic measures, but I will make one specific proposal to the minister.
J'ai fait, il y a quelques minutes à peine, des propositions économiques, mais je vais en faire une bien précise au ministre.
In the view of the facilitator, one specific proposal deserved special consideration, that is, to split article 28 into two different articles: one on the environment and another on military presence.
Le facilitateur était d'avis qu'une des propositions méritait une attention particulière, à savoir celle tendant à scinder l'article 28 en deux articles distincts: l'un sur l'environnement et l'autre sur la présence militaire.
I understand the government will not have had the time to review the Romanow report in detail, but I want to ask about the principle of one specific proposal.
Je comprends que le gouvernement n'aura pas eu le temps d'examiner en détail le rapport Romanow, mais je veux en savoir plus sur le principe d'une proposition en particulier.
whereas the leaders of 52 African countries and the 15 Member States of the European Union, meeting in Cairo on 3 and 4 April, have put forward not one specific proposal on improving relations between Africa and Europe,
constatant que les dirigeants de 52 pays africains et des 15 Etats membres de l'Union européenne, réunis au Caire les 3 et 4 avril, n'ont avancé aucune proposition concrète dans l'amélioration des relations entre l'Afrique et l'Europe
Since then, the Council had received one specific proposal on a recommendation that the Council could make to the Cancún Ministerial Conference.
Depuis lors, le Conseil avait reçu une seule proposition spécifique portant sur une recommandation que le Conseil pourrait adresser à la Conférence ministérielle de Cancún.
One specific proposal is to develop separate annexes setting forth
Il y a eu une proposition visant expressément à élaborer des annexes distinctes énonçant
One specific proposal for such a pitch drive was called the bias drive.
Une proposition spécifique pour une telle propulsion intense était présentée sous le nom de propulsion biaise.
One specific proposal related to restorative justice and the possibilities for financial and other forms of compensation to indigenous nations through application to the courts.
Un intervenant a fait une proposition concrète relative à la justice réparatrice et aux possibilités pour les nations autochtones d'obtenir une indemnisation financière ou autres formes de réparation devant les tribunaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.