Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one study concluded
Vertaling van "one study concluded" in Frans
Une étude a conclu
Une étude a d'ailleurs conclu
One study concluded that when cats are together in the same room,
Une étude a conclu que lorsque les chats sont ensemble dans une pièce,
One study concluded that discrimination is more likely to occur in a rental market with a low vacancy rate.
Une étude a conclu que la discrimination est plus susceptible de se produire dans un marché locatif à bas taux d'inoccupation.
One study concluded that a person would have to drink 15 to 20 bottles of alcohol-free beer in relatively quick succession to reach the blood alcohol level caused by one bottle of normal beer.
Une étude a conclu qu'une personne devrait boire entre 15 et 20 bouteilles de bière sans alcool, en un laps de temps relativement court, pour atteindre le même taux d'alcoolémie qu'avec une bouteille de bière normale.
One study concluded that 15 to 30 grams of TCM a day increase energy consumption by 5%, that's to say 120 calories a day.
Une étude a conclu que 15 à 30 grammes de TCM par jour augmentent la consommation d'énergie de 5%, ce qui représente 120 calories par jour.
One study concluded that 5HTP reduced the total number of daily calories without the conscience effort to lose weight by any of the female participants.
Une étude a conclu que 5HTP a réduit le nombre total de calories quotidiennes sans l'effort de conscience pour perdre du poids par l'une des participantes.
One study concluded that the Limpopo River does not carry sufficient water for all planned irrigation and that only about 44,000 hectares of new irrigation can be developed, which is 60% of the envisaged developments.
Implications pour les ressources en eau : Une étude a conclu que le débit du fleuve Limpopo n'est pas suffisant pour assurer l'ensemble de l'irrigation prévue, et que seuls environ 40000 hectares pourront être irrigués, ce qui représente 60 % des aménagements prévus.
One study concluded that compared with a driver at zero blood alcohol content, a driver at. had a 38% greater chance of being involved in a collision.
Une étude a conclu que, par rapport à un conducteur n'ayant pas consommé d'alcool, le conducteur ayant un taux d'alcoolémie de 0,05 courait 38 p. 100 plus de risques d'être impliqué dans une collision.
One study concluded that MMS supported the normal healing process of the stomach following exposure to non steroidal anti-inflammatory agents (NSAIDS).
Une étude a conclu que le MMS a soutenu le processus de guérison normal de l'estomac après exposition aux agents anti-inflammatoires non stéroïdaux (NSAIDS).
A dashed red arrow shows that some studies have reported a link but that at least one study concluded as to the absence of cross-reactivity.
Une flèche rouge pointillée montre que certaines études ont retrouvé un lien mais qu'il existe au moins une étude qui concluait à la non-réactivitée croisée.
Thus, one study concluded that most adolescent victims do not perceive their experience of victimization as «legitimate», meaning that «they do not involve strangers or substantial violence».
Ainsi, une étude a montré que la plupart des victimes adolescentes ne percevaient pas leur expérience de victimisation comme légitime, c'est-à-dire que cette expérience n'impliquait pas d'inconnus ou une violence substantielle.
Indeed, one study concluded that in Britain, the abolition of fees on passenger transport would entail an increase in revenue from this sector.
Une étude a même conclu qu'au Royaume-Uni, l'abolition des droits sur le transport des passagers entraînerait une augmentation des recettes en provenance du secteur.
Indeed, one study concluded that in Britain, the abolition of fees on passenger transport would entail an increase in revenue from this sector.
Une étude a d'ailleurs conclu qu'au Royaume-Uni, l'abolition des droits sur le transport des passagers entraînerait une augmentation des recettes fiscales totales (voir le Tableau 1).
After looking at the state of premises whose construction was initiated by Albin Chalandron between 1986 and 1988, one study concluded: These buildings were conceived with a great deal of concern about security.
Étudiant la situation des établissements dont la construction a été lancée par Albin Chalandon entre 1986 et 1988, une étude conclut : Ces établissements ont été conçus dans un grand souci de sécurité.
Synoniemen voor one study concluded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 65 ms.
