We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Systematic random sampling of an area by excavation of one-unit square in a hundred, for example, is one such case.
Un échantillonnage aléatoire systématique d'une aire par la fouille d'un carré sur cent, par exemple, est l'un de ces cas.
This article examines the ethical dilemmas faced by senior Canadian decision-makers in one such case.
Cet article examine les dilemmes éthiques auxquels ont été confrontés des preneurs de décision de haut rang avec l'un de ces cas.
I'd like to comment on one such case.
J'aimerais faire quelques commentaires sur un tel cas.
In one such case, the carrier will notify the passenger to change if it provided coordinates for contact.
Dans un tel cas, le transporteur avisera le passager du changement si celui-ci a communiqué des coordonnées permettant de le contacter.
At least one such case has been reported.
Au moins un cas de ce genre a été signalé.
I had one such case that was postponed in March and to date, there is still no news as to when it will be rescheduled.
J'ai eu un cas de ce genre qui a été reporté, en mars, et on ne connaît toujours pas la nouvelle date.
In addition, allegations were received concerning one such case in Japan.
En outre, il a reçu des allégations concernant un cas de ce genre au Japon.
My delegation believes that Haiti could be one such case.
Ma délégation estime qu'Haïti pourrait constituer l'un de ces cas.
Today our story'll describe one such case, which occurred with the Carter family. Plot.
Aujourd'hui, notre story'll décrire un tel cas, qui a eu lieu avec la famille Carter.
The Danish Ombudsman passes on his office's experience from one such case.
Le médiateur danois relate l'expérience vécue par son service dans un cas de ce genre.
There are limits to the success of the devices, however, and Harrison Bergeron is one such case.
Il y a des limites à la réussite de ces dispositifs, cependant, et Harrison Bergeron est un tel cas.
In one such case, the trial is awaiting judgement.
Dans l'une d'elles, le jugement a été mis en délibéré.
In my brief, I quote one such case for you.
Dans mon mémoire, je mentionne une affaire de ce genre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.