Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one swoop
Vertaling van "one swoop" in Frans
Flavored oils provide a fat and seasoning in one swoop.
Les huiles aromatisées fournissent un gras et un assaisonnement en un seul coup.
Arrest 'em all in one swoop, nice and easy.
Arrêtez-les tous d'un seul coup, tranquillement.
Now, in theory, indie sellers on Amazon, Smashwords, Kobo and other international venders, can opt to sell their books worldwide in one swoop.
Maintenant, en théorie, les indépendants peuvent choisir de vendre au monde entier en un seul élan, en passant par Amazon, Smashwords, Kobo et autres revendeurs internationaux.
The wind knocked the tent over in one swoop during the storm.
Le vent a renversé la tente en un seul coup pendant l'orage.
This solved the incident in one swoop.
Ça a résolu le problème d'un seul coup.
In one swoop, the government could end poverty.
D'un seul coup, le gouvernement pourrait mettre fin à la pauvreté.
Many bills will be reintroduced with one swoop and one motion.
De nombreux projets de loi seront rétablis d'un seul coup, grâce à une seule motion.
You can't solve this in one swoop.
On ne résoudra rien d'un seul coup.
Are we doing all the clauses he mentioned in one swoop?
Traitons-nous tous les articles qu'il a énumérés d'un seul coup?
The combos will help you get higher scores, which are made by cutting multiple items in one swoop.
Vous obtiendrez des scores plus élevés grâce aux combos ou en tranchant plusieurs cibles d'un seul coup.
The backup may be quite large, and can eat up all of your mobile data in one swoop.
La sauvegarde peut être assez importante et elle peut consommer d'un seul coup votre forfait mobile.
She applies her dark red lipstick in one swoop, smiles at herself, and quickly leaves the apartment, out into the night...
Elle s'applique à son rouge à lèvres rouge sombre en un seul coup, sourit à elle-même et délaisse rapidement l'appartement, dans la nuit...
At one swoop became the leader of the socks industry and the largest production base all over the world.
D'un seul coup est devenu le leader de l'industrie des chaussettes et la plus grande base de production partout dans le monde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one swoop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 46 ms.
