Vertaling van "one unsub" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So it would be possible for one unsub to do it alone.
Donc il serait possible qu'un suspect ait agit seul.
Which means we're likely dealing with more than one unsub.
On a probablement affaire à plus d'un suspect.
Has your hypothesis ever entertained that there could be more than one unsub?
Vous avez déjà envisagé qu'il n'y a peut-être pas qu'un seul coupable ?
At least we know we're only dealing with one unsub.
Au moins, il n'y a qu'un seul coupable.
There could be more than one unsub.
Il pourrait y avoir plus d'un suspect.
So we're most likely looking at one unsub who's hesitant
Donc nous recherchons vraisemblablement un suspect qui est hésitant
Maybe one unsub can watch from over there and the other from back there.
Peut-être qu'un suspect l'a regardé de là-bas et un autre de là-bas.
So we're most likely looking at one unsub who's hesitant and another one who actually enjoys it.
Donc nous recherchons vraisemblablement un suspect qui est hésitant et un autre qui aime ça.
OK, so maybe this isn't one unsub, then.
OK alors peut-être que ce n'est pas un suspect.
One unsub, likely armed.
Un suspect, probablement armé.
So it would be possible for one UnSub to do it alone, especially if he had control over the son.
Donc il serait possible qu'un suspect ait agit seul.
At least we know we're only dealing with one unsub.
Au moins on sait qu'on a affaire à un seul sujet.
The speed and efficiency of the abduction suggests one unsub.
La rapidité et l'efficacité des enlèvements suggèrent qu'il est seul.