Vertaling van "one-liners" in Frans
The sitcom's slaying one-liners make it a favorite among comedy fans.
Les répliques hilarantes du sitcom en font un favori parmi les fans de comédie.
The comic script was filled with witty one-liners that engaged the audience.
Le scénario humoristique était rempli de répliques spirituelles qui ont captivé le public.
I love reading books filled with witty one-liners and funny anecdotes.
J'adore lire des livres remplis de bons mots et d'anecdotes amusantes.
The comedian was known for his quippy one-liners.
Le comédien était connu pour ses bons mots percutants.
The second banana always humored audiences with his clever one-liners.
Le second rôle amusait toujours le public avec ses répliques intelligentes.
The comedian is famous for her coining one-liners that always make audiences laugh.
La comédienne est célèbre pour ses répliques inventives qui font toujours rire le public.
The jokester in our group always lightens the mood with witty one-liners.
Le plaisantin de notre groupe remonte toujours le moral avec ses répliques pleines d'esprit.
Punning requires quick thinking, as the best one-liners often come to mind spontaneously.
Les jeux de mots nécessitent une réflexion rapide, car les meilleures répliques viennent souvent spontanément.
The corporate event featured an impersonator who entertained the guests with witty one-liners.
L'événement d'entreprise comprenait un imitateur qui a amusé les invités avec des répliques spirituelles.
His shticky one-liners made his speech entertaining and light-hearted.
Ses répliques cocasses ont rendu son discours divertissant et léger.
His friends always called him the quipper because of his clever one-liners.
Ses amis l'appelaient toujours l'espiègle à cause de ses répliques intelligentes.
The comedian's box of tricks included jokes, funny props, and witty one-liners.
La boîte à malices du comédien comprenait des blagues, des accessoires amusants et des répliques pleines d'esprit.
Anybody can throw political barbs across the table, and one-liners abound, but they don't do anything.
Tout le monde peut lancer des flèches politiques, et les répliques ne manquent pas, mais elles sont inutiles.