We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Applicants undertaking a one-year programme are not eligible.
Les candidats à entreprendre un programme d'un an ne sont pas admissibles.
This is a one-year programme targeted at children who are deemed to be most at risk of educational failure.
Il s'agit d'un programme d'une année axé sur les enfants présentant des risques d'échec scolaire.
One of the main goals of this one-year programme is the enhancement of your professional development.
Un objectif principal de ce programme d'une année est la facilitation de votre développement professionnel.
The overall aim of this one-year programme is to ensure that students coming from more varied backgrounds are enabled to...
L'objectif global de ce programme d'un an est de faire en sorte que les étudiants issus de milieux plus variés...
The one-year programme gives students the skills and experience to turn app ideas into reality.
Ce programme d'un an permet aux étudiants d'acquérir les compétences et l'expérience nécessaires pour concrétiser leurs idées de création d'apps.
To strengthen competition and market integration, government will develop and implement a one-year programme for abolishing taxes on interprovincial and inter-district trade.
Pour renforcer la concurrence et l'intégration du marché, le gouvernement développera et appliquera un programme d'un an visant à l'abolition des taxes sur le commerce interprovincial et interdistricts.
They could also form an association to support each other's work once they complete the one-year programme.
Ils pourraient aussi former une association pour collaborer les uns avec les autres une fois qu'ils auraient achevé le programme d'un an.
Although it is difficult to evaluate a one-year programme still in progress, some lessons can be learned.
Quoique le temps de recul soit limité pour un programme d'une année qui est en cours d'exécution, il y a quelques enseignements qui peuvent être tirés.
Our one-year programme will allow you to advance your development rapidly, and provide opportunities for reflection on behavioural, relational and decision-making capabilities.
Notre programme d'un an vous permettra de progresser rapidement et vous offrira des opportunités de réflexion en matière de savoir-être, mais aussi de capacités relationnelles et de prise de décision.
Moreover, it is proposed to seek not only an annual report on a one-year programme but also quarterly reports on the application and implementation of the measures.
En outre, il est proposé d'exiger non seulement un rapport annuel sur un programme d'un an, mais aussi des rapports trimestriels sur l'application et la mise en œuvre de ces mesures.
There is no guarantee of an extension of the programme or of a job offer after the one-year programme.
Aucune garantie n'est offerte en ce qui concerne la prorogation du programme ou la présentation d'une offre d'emploi au terme du programme d'un an.
An evaluation of the current programme will be undertaken before 2001, which will provide insights and lessons learned for this one-year programme and the longer programme to follow.
Le programme actuel sera évalué avant 2001, ce qui fournira des indications et des enseignements pour ce programme d'une année, et le programme plus long qui suivra.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.