Vertaling van "ongoing conflict continues" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conflit en cours continue
The ongoing conflict continues to exacerbate the grave humanitarian crisis, resulting in greater poverty and increasing numbers of displaced and vulnerable persons.
Le conflit en cours continue d'exacerber la grave crise humanitaire, et se traduit par une aggravation de la pauvreté et une augmentation du nombre des personnes déplacées et vulnérables.
The statement further highlights the ongoing conflict continues to hamper the humanitarian response, and that freedom of movement is restricted by the presence of armed actors and landmines.
Le conflit en cours continue d'entraver les efforts humanitaires et la liberté de mouvement est restreinte par la présence de combattants armés et de mines.
There is no doubt that the ongoing conflict continues to take a huge toll on the Liberian population, in terms of the growing numbers of dead and wounded, population displacements and the attendant human suffering.
Il ne fait aucun doute que le conflit en cours continue de faire des ravages parmi la population libérienne; le nombre de morts et de blessés ne cesse d'augmenter et les déplacements de population sont de plus en plus nombreux, avec les souffrances qu'ils occasionnent.
Food production in Syria has increased this year mainly due to favourable rains, but it remains way below its pre-crisis levels as the ongoing conflict continues to push more people... read more
La production vivrière de la Syrie s'est améliorée cette année essentiellement grâce aux bonnes pluies, mais elle demeure toutefois largement inférieure à ses niveaux d'avant la crise, alors que les... en lire plus
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.